Traducción de la letra Gavilan o paloma de José José

Idioma Origen:

No dejabas de mirar estabas sola
completamente bella y sensual,
algo me arrastró hacia ti como una ola
y fui y te dije hola, que tal...
Esa noche entre tus brazos cai en la trampa
cazaste al aprendiz de seductor
y me diste de comer sobre tu palma
haciéndome tu humilde servidor.

Amiga,
hay que ver cómo es el amor
que vuelve a quien lo toma
gavilán o paloma.

Pobre tonto
ingenuo charlatán,
que fui paloma
por querer ser gavilán.

Amiga,
hay que ver cómo es el amor
que vuelve a quien lo toma
gavilán o paloma.

Fui bajando lentamente tu vestido
y tú no me dejaste ni hablar,
solamente suspirabas te necesito,
abrázame más fuerte, más...
al mirarte me sentí desengañado
sólo me dio frío tu calor
lentamente te solté de entre mis brazos
y dije estate quieta por favor.

Amiga....
Idioma Destino:

No dejabas de mirar estabas sola
completamente bella y sensual,
algo me arrastró hacia ti como una ola
y fui y te dije hola, que tal...
Esa noche entre tus brazos cai en la trampa
cazaste al aprendiz de seductor
y me diste de comer sobre tu palma
haciéndome tu humilde servidor.

Amiga,
hay que ver cómo es el amor
que vuelve a quien lo toma
gavilán o paloma.

Pobre tonto
ingenuo charlatán,
que fui paloma
por querer ser gavilán.

Amiga,
hay que ver cómo es el amor
que vuelve a quien lo toma
gavilán o paloma.

Fui bajando lentamente tu vestido
y tú no me dejaste ni hablar,
solamente suspirabas te necesito,
abrázame más fuerte, más...
al mirarte me sentí desengañado
sólo me dio frío tu calor
lentamente te solté de entre mis brazos
y dije estate quieta por favor.

Amiga....