Traducción de la letra Gonna Get Over You de Sara Bareilles

Idioma Origen:

Goodbye
Should be sayin' that to you by now, shouldn't I?
Layin' down the law that I live by,
Though maybe next time

I've got a thick tongue,
Brimming with the words that go unsung
Simmer then the burn for a someone,
A wrong one

And I tell myself to let the story end,
My heart will rest in someone else's hand
My 'why not me?' philosophy began,
And I say

Ooh, how'm I gonna get over you?
I'll be alright, just not tonight
Someday, oh I wish you'd want me to stay
I'll be alright, just not tonight,
Someday

Maybe is a vicious little word that can slay me
Keep me when I'm hurting and make me,
Hang from your hands

Well, no more,
I won't beg to buy a shot at your back door
If I make it at the thought of you, what for?
It's not me anymore

And I'm not the girl that I intend to be,
I dare you darling, just you wait and see
But this time not for you but just for me,
And I say
Ooh, how'm I gonna get over you?
I'll be alright, just not tonight
Someday, oh I wish you'd want me to stay
I'll be alright, just not tonight,
Someday

I stand corrected,
I know too well
And now it's much too late for you for me as far as I can tell,
Oh I say, oh yeah, yeah, yeah

Ooh, how'm I gonna get over you?
I'll be alright, just not tonight
Someday, oh I wish you'd want me to stay
I'll be alright, just not tonight,
Someday
Idioma Destino:

Goodbye
Should be sayin' that to you by now, shouldn't I?
Layin' down the law that I live by,
Though maybe next time

I've got a thick tongue,
Brimming with the words that go unsung
Simmer then the burn for a someone,
A wrong one

And I tell myself to let the story end,
My heart will rest in someone else's hand
My 'why not me?' philosophy began,
And I say

Ooh, how'm I gonna get over you?
I'll be alright, just not tonight
Someday, oh I wish you'd want me to stay
I'll be alright, just not tonight,
Someday

Maybe is a vicious little word that can slay me
Keep me when I'm hurting and make me,
Hang from your hands

Well, no more,
I won't beg to buy a shot at your back door
If I make it at the thought of you, what for?
It's not me anymore

And I'm not the girl that I intend to be,
I dare you darling, just you wait and see
But this time not for you but just for me,
And I say
Ooh, how'm I gonna get over you?
I'll be alright, just not tonight
Someday, oh I wish you'd want me to stay
I'll be alright, just not tonight,
Someday

I stand corrected,
I know too well
And now it's much too late for you for me as far as I can tell,
Oh I say, oh yeah, yeah, yeah

Ooh, how'm I gonna get over you?
I'll be alright, just not tonight
Someday, oh I wish you'd want me to stay
I'll be alright, just not tonight,
Someday