Traducción de la letra Gorgar de Iron Savior

Idioma Origen:

You're runnin' around in the gamblin' hall
Every night it's the same
You're lookin' for something new to play
To win and have fun is your aim

A pinball speaks to you
His metal voice is knockin' in your head
You can't resist you'll have to play
You're just another victim caught in the trap

Chorus:
Gorgar will eat you, Gorgar - man you'll never win - hey
Gorgar will eat you, Gorgar - but you keep on playin' - hey

Your blood is boilin' your eyes grow wide -
Advance - too late
Gamblin' fever has taken your mind - this fuckin' machine of hate

You spend all your money but you'll never win
You're always the loser and the robot's voice keeps hammering

Chorus:
Gorgar will eat you, Gorgar - man you'll never win - hey
Gorgar will eat you, Gorgar - but you keep on playin' - hey

Wastin' money for fun every night
Livin' for today no thoughts for tomorrow
Man you are dead don't you realize
Wake up and live before it's too late

Chorus:
Gorgar will eat you, Gorgar - man you'll never win - hey
Gorgar will eat you, Gorgar - but you keep on playin' - hey
TILT

Solo 1: Piet / Solo2: Kai
Idioma Destino:

You're runnin' around in the gamblin' hall
Every night it's the same
You're lookin' for something new to play
To win and have fun is your aim

A pinball speaks to you
His metal voice is knockin' in your head
You can't resist you'll have to play
You're just another victim caught in the trap

Chorus:
Gorgar will eat you, Gorgar - man you'll never win - hey
Gorgar will eat you, Gorgar - but you keep on playin' - hey

Your blood is boilin' your eyes grow wide -
Advance - too late
Gamblin' fever has taken your mind - this fuckin' machine of hate

You spend all your money but you'll never win
You're always the loser and the robot's voice keeps hammering

Chorus:
Gorgar will eat you, Gorgar - man you'll never win - hey
Gorgar will eat you, Gorgar - but you keep on playin' - hey

Wastin' money for fun every night
Livin' for today no thoughts for tomorrow
Man you are dead don't you realize
Wake up and live before it's too late

Chorus:
Gorgar will eat you, Gorgar - man you'll never win - hey
Gorgar will eat you, Gorgar - but you keep on playin' - hey
TILT

Solo 1: Piet / Solo2: Kai