Traducción de la letra Grizzly Adams Monthly Shower de Elenora

Idioma Origen:

Pick up the broken glass.
It's broken inside you.
The shards resemble the truth.
Those plagues you cast with that deadly stare,
Showered in a monthly process of lies and despair.
There's other things to say,
I'll bring you in closer.
Whisper inside your ear.
It's not the wind.
Now everybody, everybody come on.
Surround the witness.
Maybe she will tell me the truth this time.
I never found the words to say, it shouldn't matter anyway.
Give up the fiction.
Let go of that feeling.
I never found the words to say it shouldn't matter anyway.
I'll paint your portrait if it lasts.
I cannot pretend this dampens my spirit.
If I fall through with this prayer.
Broken inside of you.
The shards of the past are you.
Pick up the broken glass...
The punishment, is the life that you have led.
Idioma Destino:

Pick up the broken glass.
It's broken inside you.
The shards resemble the truth.
Those plagues you cast with that deadly stare,
Showered in a monthly process of lies and despair.
There's other things to say,
I'll bring you in closer.
Whisper inside your ear.
It's not the wind.
Now everybody, everybody come on.
Surround the witness.
Maybe she will tell me the truth this time.
I never found the words to say, it shouldn't matter anyway.
Give up the fiction.
Let go of that feeling.
I never found the words to say it shouldn't matter anyway.
I'll paint your portrait if it lasts.
I cannot pretend this dampens my spirit.
If I fall through with this prayer.
Broken inside of you.
The shards of the past are you.
Pick up the broken glass...
The punishment, is the life that you have led.