Traducción de la letra Háblame claro de Ups

Idioma Origen:

(Karina):
Hablas, pero nunca me buscas
ni tampoco me llamas
no aguanto la presión
Háblame claro!
Hablas, pero solo te tengo, cuando estamo´en la cama.
Nose ni que pensar
Háblame claro!

(Seba):
Y Siempre con el mismo cuento
diciendo que yo te miento
pensando que juego con tus sentimientos
tu quieres que te diga to´lo que yo siento
Mami las palabras se las lleva el viento
Tu sabes que tu eres mi nena, mi negra, mi reina
mi cosa buena
La cangri que grita cuando la cojo
mi gata, mi flor, la luz de mis ojos.

(Karina):
Coro...

(Belén):
Te necesito aunque sé que no eres mi marido
A veces siento que yo duermo con el enemigo
y cuando cae la noche, el sueño no consigo
Es que me siento sola cuando tu no estas conmigo.

(Seba):
Oye mami yo soy tuyo no más
Nose porque estas tan enojá
Te dije que no te voy a fallar jamás
Yo soy el brujo que te tiene embrujá.(x2)

(Luis):
Oye yo se que en las noches cuando tu te sientes sola
me ves como en el cielo una estrella
Pero tu duerme tranquila
y aunque hay muchas en la fila
yo no cambio chicas por doncellas.
Y si en algo te he fallado
no digas que no te quiero porque ando con otras
mujeres.
Porque sé que me has pinchado
pero estoy muy ocupado
mami chula no te desesperes.

(Karina):
CORO...(X2)
(A LA 2° VEZ CANTA CON bELÉN.)
Idioma Destino:

(Karina):
Hablas, pero nunca me buscas
ni tampoco me llamas
no aguanto la presión
Háblame claro!
Hablas, pero solo te tengo, cuando estamo´en la cama.
Nose ni que pensar
Háblame claro!

(Seba):
Y Siempre con el mismo cuento
diciendo que yo te miento
pensando que juego con tus sentimientos
tu quieres que te diga to´lo que yo siento
Mami las palabras se las lleva el viento
Tu sabes que tu eres mi nena, mi negra, mi reina
mi cosa buena
La cangri que grita cuando la cojo
mi gata, mi flor, la luz de mis ojos.

(Karina):
Coro...

(Belén):
Te necesito aunque sé que no eres mi marido
A veces siento que yo duermo con el enemigo
y cuando cae la noche, el sueño no consigo
Es que me siento sola cuando tu no estas conmigo.

(Seba):
Oye mami yo soy tuyo no más
Nose porque estas tan enojá
Te dije que no te voy a fallar jamás
Yo soy el brujo que te tiene embrujá.(x2)

(Luis):
Oye yo se que en las noches cuando tu te sientes sola
me ves como en el cielo una estrella
Pero tu duerme tranquila
y aunque hay muchas en la fila
yo no cambio chicas por doncellas.
Y si en algo te he fallado
no digas que no te quiero porque ando con otras
mujeres.
Porque sé que me has pinchado
pero estoy muy ocupado
mami chula no te desesperes.

(Karina):
CORO...(X2)
(A LA 2° VEZ CANTA CON bELÉN.)