Traducción de la letra Hasta aquí de Delorean Gray

Idioma Origen:

Cuánto tiempo ha de pasar
Hasta ver tus alas rotas por una verdad


En tus labios sólo hay eco
De mentiras y dolor
Intentas romper mi vida
Y casi pierdo la razón.


Juegas con palabras (nunca ocurrió)
Pones luz en contra (y se apagó)
Rematas con tu puño (si algo de mí queda en pie al final)


Tu venganza no conoce (límite ni corazón)
En ti la nobleza pierde (todo su valor)
La palabra 'basta' (no significa nada para ti)


No sé qué es lo que quieres
No sé qué más pretendes
Detente ahora o al final


Acaba con tu juego
Es todo lo que quiero
Pero tú aprietas más y más


Y HASTA AQUÍ
HE PODIDO AGUANTAR
TUS GANAS DE GANAR.
Y AHORA AQUÍ PARARÉ, NO DEJARÉ
QUE TUS MENTIRAS ME HIERAN NUNCA MÁS,
QUE SALGA A FLOTE AHORA, TODA LA VERDAD



Ya no quiero recordar
Si lo que di fue todo o sólo la mitad


Y ahora sé
cómo eres tras
esa inocente cara que ya no dice la verdad






Lyrics composed by: Jesús M. Rodríguez Mantilla
Idioma Destino:

Cuánto tiempo ha de pasar
Hasta ver tus alas rotas por una verdad


En tus labios sólo hay eco
De mentiras y dolor
Intentas romper mi vida
Y casi pierdo la razón.


Juegas con palabras (nunca ocurrió)
Pones luz en contra (y se apagó)
Rematas con tu puño (si algo de mí queda en pie al final)


Tu venganza no conoce (límite ni corazón)
En ti la nobleza pierde (todo su valor)
La palabra 'basta' (no significa nada para ti)


No sé qué es lo que quieres
No sé qué más pretendes
Detente ahora o al final


Acaba con tu juego
Es todo lo que quiero
Pero tú aprietas más y más


Y HASTA AQUÍ
HE PODIDO AGUANTAR
TUS GANAS DE GANAR.
Y AHORA AQUÍ PARARÉ, NO DEJARÉ
QUE TUS MENTIRAS ME HIERAN NUNCA MÁS,
QUE SALGA A FLOTE AHORA, TODA LA VERDAD



Ya no quiero recordar
Si lo que di fue todo o sólo la mitad


Y ahora sé
cómo eres tras
esa inocente cara que ya no dice la verdad






Lyrics composed by: Jesús M. Rodríguez Mantilla