Traducción de la letra Haz una reverencia take about de Madonna

Idioma Origen:

Agradece el aplauso, la noche terminó
Esta farsa envejece
Las luces luces están bajas, las cortinas abajo
Ya no hay nadie aquí
(Ya no hay nadie aquí, no hay nadie en el público)
Dí tus líneas, pero las sientes?
Tiene significado para tí lo que dices cuando no hay nadie alrededor
mirándote, mirándome, una estrella solitaria
(Una estrella solitaria, que no sabe que lo eres)

Coro:

Siempre he estado enamorada de tí
Creo siempre lo has sabido es verdad (lo sabes es verdad)
No le diste importancia a mi amor, porqué oh porqué
El espectáculo ha terminado, dí adios

Dí adiós, dí adios

Hacerlos reir, es tan fácil
cuando llegas a la parte
en la que rompes mi corazón (rompes mi corazón)
Escondido tras tu sonrisa, todo el mundo ama a un payaso
(Sólo hazlos reir, el mundo entero ama a un payaso)
Te deseo lo mejor, no me puedo quedar
Mereces un premio por el papel que has interpretado (el papel que has interpretado)
No más farsa, eres una una estrella solitaria
(Una estrella solitaria y no sabes que lo eres)

(Coro, Repite)

Dí adios, Dí adios

Todo el mundo es un escenario (el mundo es un escenario)
Y todos tienen su parte (tienen su parte)
Pero cómo iba yo a saber cómo se desarrollaría la historia
Cómo iba yo a saber que me romperías
(romperías, romperías)
El corazón

(Coro)

Dí adios, dí adios
Dí adios.
Idioma Destino:

Agradece el aplauso, la noche terminó
Esta farsa envejece
Las luces luces están bajas, las cortinas abajo
Ya no hay nadie aquí
(Ya no hay nadie aquí, no hay nadie en el público)
Dí tus líneas, pero las sientes?
Tiene significado para tí lo que dices cuando no hay nadie alrededor
mirándote, mirándome, una estrella solitaria
(Una estrella solitaria, que no sabe que lo eres)

Coro:

Siempre he estado enamorada de tí
Creo siempre lo has sabido es verdad (lo sabes es verdad)
No le diste importancia a mi amor, porqué oh porqué
El espectáculo ha terminado, dí adios

Dí adiós, dí adios

Hacerlos reir, es tan fácil
cuando llegas a la parte
en la que rompes mi corazón (rompes mi corazón)
Escondido tras tu sonrisa, todo el mundo ama a un payaso
(Sólo hazlos reir, el mundo entero ama a un payaso)
Te deseo lo mejor, no me puedo quedar
Mereces un premio por el papel que has interpretado (el papel que has interpretado)
No más farsa, eres una una estrella solitaria
(Una estrella solitaria y no sabes que lo eres)

(Coro, Repite)

Dí adios, Dí adios

Todo el mundo es un escenario (el mundo es un escenario)
Y todos tienen su parte (tienen su parte)
Pero cómo iba yo a saber cómo se desarrollaría la historia
Cómo iba yo a saber que me romperías
(romperías, romperías)
El corazón

(Coro)

Dí adios, dí adios
Dí adios.