Traducción de la letra Hit the floor traducción de Linkin Park

Idioma Origen:

Golpea El Piso

Hay muchas veces
En que la gente
Ha intentado mirar dentro de mí
Esperando lo que pienso de tí
Y te protejo por cortesía
Demasiadas veces
En las que me he quedado cuando necesitaba apartarme
Miedo de decir lo que había en mi mente
Miedo de decir lo que necesitaba decir
Demasiadas
Cosas que has dicho sobre mí
Cuando no estoy cerca
Piensas que tener la mano más levantada
Significa que has logrado reprimirme
Pero he estado demasiado parejo contigo
Se trata de que tanto pueda quedarme
Solo espera hasta que yo
Tenga la mano más levantada

Coro:
Un minuto estas en lo alto
Al siguiente no lo estas
Míralo caer
Haciendo parar tu corazón
Justo antes de que golpees el piso
Un minuto estas en lo alto
Al siguiente no lo estas
Fallaste tu tiro
Haciendo parar tu corazón
Piensas que has ganado
Y entonces todo se ha ido

Tanta gente como yo
Pusó tanta confianza en todas tus mentiras
Tan interesada en lo que piensas
Solo para decir lo que sentimos dentro
Tanta gente como yo
Caminando sobres cascarones todo el día
Todo lo que sé es que todo lo que quiero
Es sentir que no estoy pisado
Hay tantas cosas que dices
Que ma hacen sentir que he cruzado la línea
Lo que sube seguramente caerá
Y estoy contando el tiempo
Porque estoy tan emparejado contigo
Se trata de que tanto pueda quedarme
Así que estoy esperando
Hasta que tenga la mano más levantada

Coro:
Un minuto estas en lo alto
Al siguiente no lo estas
Míralo caer
Haciendo parar tu corazón
Justo antes de que golpees el piso
Un minuto estas en lo alto
Al siguiente no lo estas
Fallaste tu tiro
Haciendo parar tu corazón
Piensas que has ganado
Y entonces todo se ha ido

Sé que nunca confiaré en lo que dices
Sabías que tus mentiras nos separarían
Pero de todos modos mentiste
Y todas tus mentiras te hicieron flotar
Sobre todos nosotros
Pero todo lo que sube tiene que caer

Coro:
Un minuto estas en lo alto
Al siguiente no lo estas
Míralo caer
Haciendo parar tu corazón
Justo antes de que golpees el piso
Un minuto estas en lo alto
Al siguiente no lo estas
Fallaste tu tiro
Haciendo parar tu corazón
Piensas que has ganado
Y entonces todo se ha ido
Idioma Destino:

Golpea El Piso

Hay muchas veces
En que la gente
Ha intentado mirar dentro de mí
Esperando lo que pienso de tí
Y te protejo por cortesía
Demasiadas veces
En las que me he quedado cuando necesitaba apartarme
Miedo de decir lo que había en mi mente
Miedo de decir lo que necesitaba decir
Demasiadas
Cosas que has dicho sobre mí
Cuando no estoy cerca
Piensas que tener la mano más levantada
Significa que has logrado reprimirme
Pero he estado demasiado parejo contigo
Se trata de que tanto pueda quedarme
Solo espera hasta que yo
Tenga la mano más levantada

Coro:
Un minuto estas en lo alto
Al siguiente no lo estas
Míralo caer
Haciendo parar tu corazón
Justo antes de que golpees el piso
Un minuto estas en lo alto
Al siguiente no lo estas
Fallaste tu tiro
Haciendo parar tu corazón
Piensas que has ganado
Y entonces todo se ha ido

Tanta gente como yo
Pusó tanta confianza en todas tus mentiras
Tan interesada en lo que piensas
Solo para decir lo que sentimos dentro
Tanta gente como yo
Caminando sobres cascarones todo el día
Todo lo que sé es que todo lo que quiero
Es sentir que no estoy pisado
Hay tantas cosas que dices
Que ma hacen sentir que he cruzado la línea
Lo que sube seguramente caerá
Y estoy contando el tiempo
Porque estoy tan emparejado contigo
Se trata de que tanto pueda quedarme
Así que estoy esperando
Hasta que tenga la mano más levantada

Coro:
Un minuto estas en lo alto
Al siguiente no lo estas
Míralo caer
Haciendo parar tu corazón
Justo antes de que golpees el piso
Un minuto estas en lo alto
Al siguiente no lo estas
Fallaste tu tiro
Haciendo parar tu corazón
Piensas que has ganado
Y entonces todo se ha ido

Sé que nunca confiaré en lo que dices
Sabías que tus mentiras nos separarían
Pero de todos modos mentiste
Y todas tus mentiras te hicieron flotar
Sobre todos nosotros
Pero todo lo que sube tiene que caer

Coro:
Un minuto estas en lo alto
Al siguiente no lo estas
Míralo caer
Haciendo parar tu corazón
Justo antes de que golpees el piso
Un minuto estas en lo alto
Al siguiente no lo estas
Fallaste tu tiro
Haciendo parar tu corazón
Piensas que has ganado
Y entonces todo se ha ido