Traducción de la letra Hombre de Hielo de A

Idioma Origen:

Quisiera explotarte de un bofetón
quisiera arrancarte el corazón
porque me duele mucho estar sin ti
los días contigo fui muy feliz
también te odié, no te voy a mentir
pero hoy me faltas y no puedo dormir

hombre de hielo apuntalado
en un rostro de soldado
que no tiene ninguna expresión
de olvido, ni amor, es mi castigo
necesitar tu abrigo,
mientras te escondes en un rincón

muñeco de nieve en un iceberg
te mataría solo para ver
si tú sientes algo, o quizá ya no.
No tienes acción ni reacción
yo tengo la culpa de mi frustración
pero te quiero mucho, no me puedo escapar

hombre de hielo apuntalado
en un rostro de soldado
que no tiene ninguna expresión
de olvido, ni amor, es mi castigo
necesitar tu abrigo, mientras te escondes en un rincón

donde tú también quieres llorar
sueño que no ha pasado nada

el fuego que derrite el hielo
debe controlar su intensidad para no ahogarlo

[hombre de hielo apuntalado
en un rostro de soldado
que no tiene ninguna expresión
de olvido]

hombre de hielo apuntalado
en un rostro de soldado
que no tiene ninguna expresión
de olvido, ni amor, es mi castigo
necesitar tu abrigo, mientras te escondes en un rincón

hombre, hielo
y que el fuego lo derrite.

Hombre, hielo
y tu amor es mi castigo.

Hombre, hielo
y que el fuego lo derrite.

Hombre, hielo

hombre de hielo apuntalado
en un rostro de soldado
que no tiene ninguna expresión
de olvido, ni amor, es mi castigo
necesitar tu abrigo,
mientras te escondes en un rincón

hombre, hielo
y que el fuego lo derrite.

Hombre, hielo
y tu amor es mi castigo.
fuente: musica.com
Idioma Destino:

Quisiera explotarte de un bofetón
quisiera arrancarte el corazón
porque me duele mucho estar sin ti
los días contigo fui muy feliz
también te odié, no te voy a mentir
pero hoy me faltas y no puedo dormir

hombre de hielo apuntalado
en un rostro de soldado
que no tiene ninguna expresión
de olvido, ni amor, es mi castigo
necesitar tu abrigo,
mientras te escondes en un rincón

muñeco de nieve en un iceberg
te mataría solo para ver
si tú sientes algo, o quizá ya no.
No tienes acción ni reacción
yo tengo la culpa de mi frustración
pero te quiero mucho, no me puedo escapar

hombre de hielo apuntalado
en un rostro de soldado
que no tiene ninguna expresión
de olvido, ni amor, es mi castigo
necesitar tu abrigo, mientras te escondes en un rincón

donde tú también quieres llorar
sueño que no ha pasado nada

el fuego que derrite el hielo
debe controlar su intensidad para no ahogarlo

[hombre de hielo apuntalado
en un rostro de soldado
que no tiene ninguna expresión
de olvido]

hombre de hielo apuntalado
en un rostro de soldado
que no tiene ninguna expresión
de olvido, ni amor, es mi castigo
necesitar tu abrigo, mientras te escondes en un rincón

hombre, hielo
y que el fuego lo derrite.

Hombre, hielo
y tu amor es mi castigo.

Hombre, hielo
y que el fuego lo derrite.

Hombre, hielo

hombre de hielo apuntalado
en un rostro de soldado
que no tiene ninguna expresión
de olvido, ni amor, es mi castigo
necesitar tu abrigo,
mientras te escondes en un rincón

hombre, hielo
y que el fuego lo derrite.

Hombre, hielo
y tu amor es mi castigo.
fuente: musica.com