Traducción de la letra House Announcer de The Doors

Idioma Origen:

Allright, wait a second
We gotta really long show
A hell of a show for ya
A beautiful thing
Allright now look... look
We've seen a lotta things happen in the city
And everything is turned around
Everything is beautiful
Nobody thought we'd be able to bring
The Doors here and we did
Well we got a couple of things...
-wait a second, man-
Look we just got a couple of little things
That we gotta tell you about
The fire marshall
is not gonna let the show go on
And I just had a long meeting with him
And man, this is no joke
You either gotta sit down
And you gotta go back to your seats and
gotta make aisles
Or that's it man
You gotta move back
Hey look, hey look
Wait a second
Hold on
Let's have a little help man
Go on
Everybody go back to their seats
People are gonna get hurt up here
Their gonna pass out
And we don't want it man
The Doors don't want it either
Ladies and Gentlemen...
...THE DOORS
Idioma Destino:

Allright, wait a second
We gotta really long show
A hell of a show for ya
A beautiful thing
Allright now look... look
We've seen a lotta things happen in the city
And everything is turned around
Everything is beautiful
Nobody thought we'd be able to bring
The Doors here and we did
Well we got a couple of things...
-wait a second, man-
Look we just got a couple of little things
That we gotta tell you about
The fire marshall
is not gonna let the show go on
And I just had a long meeting with him
And man, this is no joke
You either gotta sit down
And you gotta go back to your seats and
gotta make aisles
Or that's it man
You gotta move back
Hey look, hey look
Wait a second
Hold on
Let's have a little help man
Go on
Everybody go back to their seats
People are gonna get hurt up here
Their gonna pass out
And we don't want it man
The Doors don't want it either
Ladies and Gentlemen...
...THE DOORS