Idioma Origen:
Bueno, cuando te vayas,
No llegues a pensar que trataré de que te quedes.
Y quizá cuando regreses,
Estaré apagado para encontrar otro camino.
Cuando después de todo este tiempo sigues debiendo,
robas el coche para otra noche sola.
Así que toma tus guantes y vete,
y vete,
mientras puedas.
Cuando te vayas,
y te voltearías para decir:
"No te amo,
como lo hice,
ayer."
A veces lloro tan fuerte para suplicar,
Tan enfermo y cansado de todos los latidos sin necesidad.
Pero, nena, cuando ellos te golpean pobre
Es donde tu quieres estar.
Después de toda la sangre que sigues debiendo,
Otra vez fue solo otro vuelo.
Así que levanta tus ojos para irte,
y para irte,
mientras puedas.
Whoa, whoa!
Cuando te vayas,
y te voltearías para decir:
"No te amo,
como lo hice,
ayer."
Ahora vamos, vamos!
Cuando te vayas,
Tendrías las agallas de decir:
"No te amo,
Como te amé,
Ayer"?
No te amo como te amé ayer. [2x]
Idioma Destino:
Bueno, cuando te vayas,
No llegues a pensar que trataré de que te quedes.
Y quizá cuando regreses,
Estaré apagado para encontrar otro camino.
Cuando después de todo este tiempo sigues debiendo,
robas el coche para otra noche sola.
Así que toma tus guantes y vete,
y vete,
mientras puedas.
Cuando te vayas,
y te voltearías para decir:
"No te amo,
como lo hice,
ayer."
A veces lloro tan fuerte para suplicar,
Tan enfermo y cansado de todos los latidos sin necesidad.
Pero, nena, cuando ellos te golpean pobre
Es donde tu quieres estar.
Después de toda la sangre que sigues debiendo,
Otra vez fue solo otro vuelo.
Así que levanta tus ojos para irte,
y para irte,
mientras puedas.
Whoa, whoa!
Cuando te vayas,
y te voltearías para decir:
"No te amo,
como lo hice,
ayer."
Ahora vamos, vamos!
Cuando te vayas,
Tendrías las agallas de decir:
"No te amo,
Como te amé,
Ayer"?
No te amo como te amé ayer. [2x]