Traducción de la letra I Need Somebody de The Pillows

Idioma Origen:

kimi no namae wo yonde furimuita kedo
kaze ga mau you ni kiete yuku
omoidashita yo sou da ne boku wa zutto
maboroshi no kimi wo miteta dake datta

zenbu uso daro waraibanashi daro
dakedo konna ni mune ga itai yo...

* I need somebody kimi ga satteshimatta hi kara
I need somebody maigo no you sa
I need somebody migi mo hidari mo wakaranai machi de
I need somebody ryoute wo hiroge...

sonna boku demo itsuka wa kimi no koto mo
kimi wo omou setsu na sa mo usurete
isogashii hibi no naka wo arukinagara
ano hi deau mae no boku ni modoreru kana

te wo furinagara chikatetsu wo furita
ushiro sugata hayaku kiete yo

* repeat

maboroshi no kimi wo minagara yasete yuku
kodoku na mainichi no naka de kawaite yuku
shiborikasu no boku wa namida dake ga nokori itsu no hi ka ame tonari
kimi no sumu machi ni mo furu darou...

* repeat
Idioma Destino:

kimi no namae wo yonde furimuita kedo
kaze ga mau you ni kiete yuku
omoidashita yo sou da ne boku wa zutto
maboroshi no kimi wo miteta dake datta

zenbu uso daro waraibanashi daro
dakedo konna ni mune ga itai yo...

* I need somebody kimi ga satteshimatta hi kara
I need somebody maigo no you sa
I need somebody migi mo hidari mo wakaranai machi de
I need somebody ryoute wo hiroge...

sonna boku demo itsuka wa kimi no koto mo
kimi wo omou setsu na sa mo usurete
isogashii hibi no naka wo arukinagara
ano hi deau mae no boku ni modoreru kana

te wo furinagara chikatetsu wo furita
ushiro sugata hayaku kiete yo

* repeat

maboroshi no kimi wo minagara yasete yuku
kodoku na mainichi no naka de kawaite yuku
shiborikasu no boku wa namida dake ga nokori itsu no hi ka ame tonari
kimi no sumu machi ni mo furu darou...

* repeat