Traducción de la letra I've Been There de The Paramedic

Idioma Origen:

Time after time
It always ends the same way
You wake up and get fucked over
Same shit, different day
It seems like everyone has
Always kicked you to the ground
But the time has come
You can’t take this sitting down

I know what it’s like
To feel like there’s nothing left
To fight and feel defeated
With every breath
I know what it’s like
To feel like there’s nothing left
To fight and fucking feel defeated
With every breath

You don’t have to be on your own anymore

You’re not alone
I know what you’re going through
You’re not alone
I know cause I’ve been there too [2x]

Don’t be so naive
To think that you’re the only one
Cause I’ve been trapped in that same place
With nowhere to run

You’re depressed
I’ve been there
You get scared
I’ve been there
You’re alone
I’ve been there
She left you
Oh, I’ve been there

You don’t have to be on your own anymore

You’re not alone
I know what you’re going through
You’re not alone
I know cause I’ve been there too [2x]

I’m sick of feeling alone

My mistakes and regrets
Cut me down to the bone
I’m so fucking sick
Of feeling like I’m on my own

[Solo]

You’re not alone
I know what you’re going through
You’re not alone
I know cause I’ve been there too [4x]
Idioma Destino:

Time after time
It always ends the same way
You wake up and get fucked over
Same shit, different day
It seems like everyone has
Always kicked you to the ground
But the time has come
You can’t take this sitting down

I know what it’s like
To feel like there’s nothing left
To fight and feel defeated
With every breath
I know what it’s like
To feel like there’s nothing left
To fight and fucking feel defeated
With every breath

You don’t have to be on your own anymore

You’re not alone
I know what you’re going through
You’re not alone
I know cause I’ve been there too [2x]

Don’t be so naive
To think that you’re the only one
Cause I’ve been trapped in that same place
With nowhere to run

You’re depressed
I’ve been there
You get scared
I’ve been there
You’re alone
I’ve been there
She left you
Oh, I’ve been there

You don’t have to be on your own anymore

You’re not alone
I know what you’re going through
You’re not alone
I know cause I’ve been there too [2x]

I’m sick of feeling alone

My mistakes and regrets
Cut me down to the bone
I’m so fucking sick
Of feeling like I’m on my own

[Solo]

You’re not alone
I know what you’re going through
You’re not alone
I know cause I’ve been there too [4x]