Traducción de la letra If I was your woman de Alicia Keys

Idioma Origen:

[Verse I:]

If I was your woman
And you were my man
You´d have no other woman
You´d be weak as a lamb
If you had the strength
To walk out my door
My love would over rule my sense
And I´d call you back for more

[Chorus:]

If I was your woman
If I was your woman
If I was your woman
If I was your woman
And you were my man, yeah

[Verse II:]

She tears you down darlin
Says you´re nothing at all
But I´ll pick you up darlin
When she lets you fall cause
You´re like a diamond
But she treats you like glass
Yet you beg her to love you
But me you won´t ask

[Chorus:]

If I were your woman
If I was your woman
If I were your woman
If I was your woman
If I were your woman
If I was your woman
Here´s what I´d do
I´d never, never no no
Stop loving you, yeah

[Verse III:]

Life is so crazy
And love is unkind
Because she was first darlin´
Will she hang on your mind?
You´re part of me
But you don´t even know it
I´m what you need
But I´m too afraid to show it

[Chorus:]

If I were your woman
If I was your woman
If I were your woman
If I was your woman
If I were your woman
If I was your woman
Here´s what I´d do
I´d never, never no no
Stop loving you, yeah
If I was your woman
Here´s what I´d do
I´d never, never, never
Stop loving you, yeah

[Bridge:]

If I were your woman
If I were your woman
If I was your woman
If I was your woman
If I were your woman
Idioma Destino:

[Verse I:]

If I was your woman
And you were my man
You´d have no other woman
You´d be weak as a lamb
If you had the strength
To walk out my door
My love would over rule my sense
And I´d call you back for more

[Chorus:]

If I was your woman
If I was your woman
If I was your woman
If I was your woman
And you were my man, yeah

[Verse II:]

She tears you down darlin
Says you´re nothing at all
But I´ll pick you up darlin
When she lets you fall cause
You´re like a diamond
But she treats you like glass
Yet you beg her to love you
But me you won´t ask

[Chorus:]

If I were your woman
If I was your woman
If I were your woman
If I was your woman
If I were your woman
If I was your woman
Here´s what I´d do
I´d never, never no no
Stop loving you, yeah

[Verse III:]

Life is so crazy
And love is unkind
Because she was first darlin´
Will she hang on your mind?
You´re part of me
But you don´t even know it
I´m what you need
But I´m too afraid to show it

[Chorus:]

If I were your woman
If I was your woman
If I were your woman
If I was your woman
If I were your woman
If I was your woman
Here´s what I´d do
I´d never, never no no
Stop loving you, yeah
If I was your woman
Here´s what I´d do
I´d never, never, never
Stop loving you, yeah

[Bridge:]

If I were your woman
If I were your woman
If I was your woman
If I was your woman
If I were your woman