Traducción de la letra Jo vull ser rei de Els Pets

Idioma Origen:

Jo vull ser rei
ser per collons cap de l'Estat
tenir-ho tot fet
només per ser fill de papà

fer-ho tot bé,
mai ser escollit, mai ser votat
sempre trobar
la moto amb el botó engegat.

Tan avurrit està envoltat per una colla de llepons suant infal·libilitat
com un cacic o un dictador.

Fotre un polvet
amb la total segurat
de que el ciquet
tindrà el futur asegurat.

Tenir a en Porcel
per poder-me defensar
o fer un discurs
que ben segur que aplaudiran.

Tan avurrit està envoltat per una colla de llepons suant infal·libilitat
com un cacic o un dictador.

Si és cert que sóm igual davant la llei
per què collons yo mai podré ser rei.

Reivindicar
el que em va colocar on sóc
sense parlar
res que no sigui l'espanyol.

I viatjar molt
sigui oficial o per plaer
que ya se sap
que a Suïssa s'esquia molt bé.

Tan avurrit està envoltat per una colla de llepons suant infal·libilitat
com un cacic o un dictador.

Si és cert que sóm igual davant la llei
per què collons yo mai podré ser rei.
Idioma Destino:

Jo vull ser rei
ser per collons cap de l'Estat
tenir-ho tot fet
només per ser fill de papà

fer-ho tot bé,
mai ser escollit, mai ser votat
sempre trobar
la moto amb el botó engegat.

Tan avurrit està envoltat per una colla de llepons suant infal·libilitat
com un cacic o un dictador.

Fotre un polvet
amb la total segurat
de que el ciquet
tindrà el futur asegurat.

Tenir a en Porcel
per poder-me defensar
o fer un discurs
que ben segur que aplaudiran.

Tan avurrit està envoltat per una colla de llepons suant infal·libilitat
com un cacic o un dictador.

Si és cert que sóm igual davant la llei
per què collons yo mai podré ser rei.

Reivindicar
el que em va colocar on sóc
sense parlar
res que no sigui l'espanyol.

I viatjar molt
sigui oficial o per plaer
que ya se sap
que a Suïssa s'esquia molt bé.

Tan avurrit està envoltat per una colla de llepons suant infal·libilitat
com un cacic o un dictador.

Si és cert que sóm igual davant la llei
per què collons yo mai podré ser rei.