Idioma Origen:
JUICIO ANTE PILATOS
Pilatos:
Aqui esta el rey, en mi casa otra vez,
¿y que paso? ¿Herodes no es juez?
Caifas:
Roma sera quien juzgue a Nazaret,
porque matar no existe en nuestra ley.
Hay que crucificar, tu lo tienes que hacer.
Queremos verle en cruz, tu lo debes hacer!.
Pilatos:
Hablame, pues Jesus,
te han traido a mi,
maniatado por tu propio pueblo,
tu debes saber cuales son los motivos.
Oyeme falso rey,
¿Donde esta tu Dios?
¿Y tu reino donde esta?
Jesus:
¡Mi reino no es de este mundo, no, no, no!.
Coro:
Hablanos, tu, Jesus.
Jesus:
¡Mi reino no es de este mundo, no lo comprendeis, no!.
Pilatos:
Eres, pues, rey.
Jesus:
Eso lo dices tu.
Estoy aqui buscando la verdad.
Pilatos:
¿Que es la verdad?,
¿Acaso es una ley?,
¿Es mi verdad?
¿O tu verdad lo es?
Coro:
¡Crucifica, crucifica!
Pilatos:
¿Y que quereis? ¿Matar a vuestro rey?
Coro:
No hay mas rey que el Cesar.
Pilatos:
Creo que no ha roto nuestra ley.
Coro:
No hay mas rey que el Cesar.
¡Crucifica!
Pilatos:
Nunca tuvisteis respeto al Cesar,
¿Por que motivo lo invocais?
¿Quien es Jesus? ¿Es diferente?
Falso Mesias fabricais.
Coro:
¡Crucifica! ¡Clavale!
(39 latigazos)
Pilatos:
¿De donde vienes tu? , ¿Quien eres tu, Cristo,dime?
si puedo hacer algo para que no mueras,dime
tienes tu vida en mis manos y en mi poder,
¡no te has defendido! ¿Es que no quieres comprender?
Jesus:
En tus manos nada esta,
si tienes poder, te viene del mas alla,
todo esta dispuesto y no podras cambiarlo.
Pilatos:
¡Estas loco, Jesus!
Te quiero ayudar.
Coro:
¡Crucifícalo! ¡Pilatos, ya!
Recuerda al Cesar, es tu deber.
Guarda la paz de nuestro pueblo,
recuerda al Cesar, si no lo matas,
tu puesto lo podras perder.
¡Crucifica!
Pilatos:
¡No detendre esta destruccion!
Martir inutil, si quieres la muerte muere por fin.
Pero de esta accion,
lavo mis manos de sangre inocente!!
SUPERSTAR
Judas:
Cuanto mas te miro, me lo espero entender,
¿por que has dicho no a lo que supiste empreder?
Hubieras podido realizar nuestros sueños,
¿Como no viniste en otro tiempo o lugar?,
Hoy, con tantos medios de comunicación,
hubieras podido levantar una nacion.
Quiero preguntarlo,
quisiera saberlo,
quiero preguntarlo,
quisiera saberlo,
quiero preguntarlo,
solo quiero saberlo.
Coro:
Jesucristo, Jesucristo,
¿De que ha servido tu sacrificio?
Jesucristo Superstar,
Dime que eres, al que hay que amar.
Judas:
Dime lo que piensas de los que como tu,
se sacrificaron para la multitud.
Buda y Mahoma y todos los profetas,
¿quedan o pasaron cual fugaces cometas?
¿Todo lo sabias? ¿Te dejaste matar?
Eras el Mesias y eres ya Superstar.
Idioma Destino:
JUICIO ANTE PILATOS
Pilatos:
Aqui esta el rey, en mi casa otra vez,
¿y que paso? ¿Herodes no es juez?
Caifas:
Roma sera quien juzgue a Nazaret,
porque matar no existe en nuestra ley.
Hay que crucificar, tu lo tienes que hacer.
Queremos verle en cruz, tu lo debes hacer!.
Pilatos:
Hablame, pues Jesus,
te han traido a mi,
maniatado por tu propio pueblo,
tu debes saber cuales son los motivos.
Oyeme falso rey,
¿Donde esta tu Dios?
¿Y tu reino donde esta?
Jesus:
¡Mi reino no es de este mundo, no, no, no!.
Coro:
Hablanos, tu, Jesus.
Jesus:
¡Mi reino no es de este mundo, no lo comprendeis, no!.
Pilatos:
Eres, pues, rey.
Jesus:
Eso lo dices tu.
Estoy aqui buscando la verdad.
Pilatos:
¿Que es la verdad?,
¿Acaso es una ley?,
¿Es mi verdad?
¿O tu verdad lo es?
Coro:
¡Crucifica, crucifica!
Pilatos:
¿Y que quereis? ¿Matar a vuestro rey?
Coro:
No hay mas rey que el Cesar.
Pilatos:
Creo que no ha roto nuestra ley.
Coro:
No hay mas rey que el Cesar.
¡Crucifica!
Pilatos:
Nunca tuvisteis respeto al Cesar,
¿Por que motivo lo invocais?
¿Quien es Jesus? ¿Es diferente?
Falso Mesias fabricais.
Coro:
¡Crucifica! ¡Clavale!
(39 latigazos)
Pilatos:
¿De donde vienes tu? , ¿Quien eres tu, Cristo,dime?
si puedo hacer algo para que no mueras,dime
tienes tu vida en mis manos y en mi poder,
¡no te has defendido! ¿Es que no quieres comprender?
Jesus:
En tus manos nada esta,
si tienes poder, te viene del mas alla,
todo esta dispuesto y no podras cambiarlo.
Pilatos:
¡Estas loco, Jesus!
Te quiero ayudar.
Coro:
¡Crucifícalo! ¡Pilatos, ya!
Recuerda al Cesar, es tu deber.
Guarda la paz de nuestro pueblo,
recuerda al Cesar, si no lo matas,
tu puesto lo podras perder.
¡Crucifica!
Pilatos:
¡No detendre esta destruccion!
Martir inutil, si quieres la muerte muere por fin.
Pero de esta accion,
lavo mis manos de sangre inocente!!
SUPERSTAR
Judas:
Cuanto mas te miro, me lo espero entender,
¿por que has dicho no a lo que supiste empreder?
Hubieras podido realizar nuestros sueños,
¿Como no viniste en otro tiempo o lugar?,
Hoy, con tantos medios de comunicación,
hubieras podido levantar una nacion.
Quiero preguntarlo,
quisiera saberlo,
quiero preguntarlo,
quisiera saberlo,
quiero preguntarlo,
solo quiero saberlo.
Coro:
Jesucristo, Jesucristo,
¿De que ha servido tu sacrificio?
Jesucristo Superstar,
Dime que eres, al que hay que amar.
Judas:
Dime lo que piensas de los que como tu,
se sacrificaron para la multitud.
Buda y Mahoma y todos los profetas,
¿quedan o pasaron cual fugaces cometas?
¿Todo lo sabias? ¿Te dejaste matar?
Eras el Mesias y eres ya Superstar.