Traducción de la letra Jumper de Jim Carrey

Idioma Origen:

Jim Carrey - Jumper (From the movie Yes Man)

(The song starts at 1:49)

I wish you would step back from that ledge my friend.
You could, cut ties with all the lies that you've been living in.
And, if you never want to see me again
I would understand
I would understand hehe hehehe hehehe

Jim: "Uuum... Ooo... What is it... Uuum"

The Jumper: "The angry boy a bit too insane
Icing over a secret pain
You know you don't belong"

Everyone I know has got a reason
To say: You can put the past away

I wish you would step back from that ledge my friend
You could, cut ties with all the lies that you've been living in
And, if you never want to see me again
I would understand

I would understand
I would understand
I would understand
I would understa-

"I've got blisters on my fingers"
Idioma Destino:

Jim Carrey - Jumper (From the movie Yes Man)

(The song starts at 1:49)

I wish you would step back from that ledge my friend.
You could, cut ties with all the lies that you've been living in.
And, if you never want to see me again
I would understand
I would understand hehe hehehe hehehe

Jim: "Uuum... Ooo... What is it... Uuum"

The Jumper: "The angry boy a bit too insane
Icing over a secret pain
You know you don't belong"

Everyone I know has got a reason
To say: You can put the past away

I wish you would step back from that ledge my friend
You could, cut ties with all the lies that you've been living in
And, if you never want to see me again
I would understand

I would understand
I would understand
I would understand
I would understa-

"I've got blisters on my fingers"