Traducción de la letra Junior Suite de Nacho Vegas

Idioma Origen:

Y la calle se estrecha,
has decidido entrar,
y ya no levantarás
la mirada hasta no cruzar la puerta.

Y te sudan las manos
y hay ojos puestos en ti.
Te preguntas qué haces tú allí.

Pero hay algo que hacer
y hay que hacerlo cuanto antes, cuanto antes.
Sabes que algo hay que hacer,
algo importante y cuanto antes.

Todo tu cuerpo tiembla
de la cabeza a los pies,
te sorprende una voz,
alguien quiere jugar contigo en la niebla.

Y ahora todo está negro
y te puedes oír respirar,
te está viendo esta oscuridad.

Porque hay algo que hacer
y hay que hacerlo cuanto antes, cuanto antes.
No ves que algo hay que hacer,
algo importante y cuanto antes.

Lara ... larala ...
(ahora bajan los ángeles, ahora nos traen la paz)
Lara ... larala ...
(entonamos canciones de amor y crueldad)

El que aquí entra no sale,
lo sabías al llegar,
ves las sombras pasar
y las oyes follar como animales.

Dime, ¿no estás contento
¿no era esto, no era así?
Te retuerces y gritas que sí.

Lara ... larala ...
(ahora bajan los ángeles, ahora nos traen la paz)
Lara ... larala ...
(entonamos canciones de deseo y crueldad)

Dices que vas a hacerlo ya,
pero con exactitud
dime cuando ocurrirá
porque ya no queda mucha luz.

Y después ya no habrá marcha atrás,
no, después ya no habrá marcha atrás.

Y es que hay algo que hacer
y hay que hacerlo cuanto antes, cuanto antes.
No ves que algo hay que hacer,
algo importante y cuanto antes.

Lara ... larala ...
(ahora bajan los ángeles, ahora nos traen la paz)
Lara ... larala ...
(entonamos canciones de amor y crueldad)

Lara ... larala ...
(ahora bajan los ángeles, ahora nos traen la paz)
Lara ... larala ...
(entonamos canciones de deseo y crueldad)

Lara ... larala ...
Lara ... larala ...
Lara ... larala ...
Lara ... larala ...
Idioma Destino:

Y la calle se estrecha,
has decidido entrar,
y ya no levantarás
la mirada hasta no cruzar la puerta.

Y te sudan las manos
y hay ojos puestos en ti.
Te preguntas qué haces tú allí.

Pero hay algo que hacer
y hay que hacerlo cuanto antes, cuanto antes.
Sabes que algo hay que hacer,
algo importante y cuanto antes.

Todo tu cuerpo tiembla
de la cabeza a los pies,
te sorprende una voz,
alguien quiere jugar contigo en la niebla.

Y ahora todo está negro
y te puedes oír respirar,
te está viendo esta oscuridad.

Porque hay algo que hacer
y hay que hacerlo cuanto antes, cuanto antes.
No ves que algo hay que hacer,
algo importante y cuanto antes.

Lara ... larala ...
(ahora bajan los ángeles, ahora nos traen la paz)
Lara ... larala ...
(entonamos canciones de amor y crueldad)

El que aquí entra no sale,
lo sabías al llegar,
ves las sombras pasar
y las oyes follar como animales.

Dime, ¿no estás contento
¿no era esto, no era así?
Te retuerces y gritas que sí.

Lara ... larala ...
(ahora bajan los ángeles, ahora nos traen la paz)
Lara ... larala ...
(entonamos canciones de deseo y crueldad)

Dices que vas a hacerlo ya,
pero con exactitud
dime cuando ocurrirá
porque ya no queda mucha luz.

Y después ya no habrá marcha atrás,
no, después ya no habrá marcha atrás.

Y es que hay algo que hacer
y hay que hacerlo cuanto antes, cuanto antes.
No ves que algo hay que hacer,
algo importante y cuanto antes.

Lara ... larala ...
(ahora bajan los ángeles, ahora nos traen la paz)
Lara ... larala ...
(entonamos canciones de amor y crueldad)

Lara ... larala ...
(ahora bajan los ángeles, ahora nos traen la paz)
Lara ... larala ...
(entonamos canciones de deseo y crueldad)

Lara ... larala ...
Lara ... larala ...
Lara ... larala ...
Lara ... larala ...