Traducción de la letra Kingston Advice de The Clash

Idioma Origen:

In these days you can get no rice
No razor blades but you can get knife
In these days see the people run
They have no food but the boy have gun
In these days they don't throw the stone
Nor use the voice they use the gun alone
In these days to be an oddity
Be hunted down like a scarcity

In these days don't beg for life
Wanna take Kingston advice?
Oh please don't beg for your life

In these days the beat is militant
Must be a clash there's no alternative
In these days nations are militant
We have slavery under government
In these days in the firmament
I look for signs that are permanent

In these days with no love to give
The world will turn with no one left to live

In these days I don't know what to do
The more I see the more I'm destitute
In these days I don't know what to sing
The more I know the less my tune can swing

In these days you can get no rice
No razor blades but you can get knife
In these days see the people run
They have no food but the boy have gun
Idioma Destino:

In these days you can get no rice
No razor blades but you can get knife
In these days see the people run
They have no food but the boy have gun
In these days they don't throw the stone
Nor use the voice they use the gun alone
In these days to be an oddity
Be hunted down like a scarcity

In these days don't beg for life
Wanna take Kingston advice?
Oh please don't beg for your life

In these days the beat is militant
Must be a clash there's no alternative
In these days nations are militant
We have slavery under government
In these days in the firmament
I look for signs that are permanent

In these days with no love to give
The world will turn with no one left to live

In these days I don't know what to do
The more I see the more I'm destitute
In these days I don't know what to sing
The more I know the less my tune can swing

In these days you can get no rice
No razor blades but you can get knife
In these days see the people run
They have no food but the boy have gun