Traducción de la letra La Bohemia de Leonardo Favio

Idioma Origen:

Bohemia juvenil,alegre, loca y gris
de un tiempo ya pasado
en donde en un desvan
desnuda como el sol
posabas para mi y yo con devocion
pintaba con pasion
tu cuerpo fatigado..
hasta el amanecer
a veces sin comer
y siempre sin dormir...

la bohemia
la bohemia
era el amor
felicidad...

la bohemia
la bohemia
era una flor de
nuestra edad..

Recuerdo en aquel bar
la mesa del cafe,feliz nos reunia
hablando sin cesar
soñando con llegar
la gloria a conseguir
y cuando algun pintor hallaba un comprador
y un lienzo le vendia...
soliamos gritar con él
y pasear alegres por ahi....

la bohemia
la bohemia
era jugar,feliz y amar...

la bohemia
la bohemia
yo junto a ti, triunfar podre.

Teniamos salud,sonrisa y juventud
y nada en el bolsillo,
con frio,con calor
el mismo buen humor..
brillaba en nuestro ser,
luchando siempre igual
con hombres hasta el final,
haciamos castillos..
y el ansia de vivir
nos hizo resistir y no desfallecer.
.
la bohemia
la bohemia
era mirar
amanecer..

la bohemia
la bohemia
era soñar con un querer.

Hoy regrese al ayer
cruzé su niebla gris
y lo encontre cambiado
las pibas ya no estan
ni suben al desvan...
doradas de pasion soñando como ayer,
rondé el cuartito aquel... mas ya lo han derrumbado
y ocupa su lugar,un frio y un gran hotel
que nos oculta el sol...

la bohemia
la bohemia
que yo vivi
su luz perdió...

la bohemia
la bohemia
era una
flor y al fin murió..
Idioma Destino:

Bohemia juvenil,alegre, loca y gris
de un tiempo ya pasado
en donde en un desvan
desnuda como el sol
posabas para mi y yo con devocion
pintaba con pasion
tu cuerpo fatigado..
hasta el amanecer
a veces sin comer
y siempre sin dormir...

la bohemia
la bohemia
era el amor
felicidad...

la bohemia
la bohemia
era una flor de
nuestra edad..

Recuerdo en aquel bar
la mesa del cafe,feliz nos reunia
hablando sin cesar
soñando con llegar
la gloria a conseguir
y cuando algun pintor hallaba un comprador
y un lienzo le vendia...
soliamos gritar con él
y pasear alegres por ahi....

la bohemia
la bohemia
era jugar,feliz y amar...

la bohemia
la bohemia
yo junto a ti, triunfar podre.

Teniamos salud,sonrisa y juventud
y nada en el bolsillo,
con frio,con calor
el mismo buen humor..
brillaba en nuestro ser,
luchando siempre igual
con hombres hasta el final,
haciamos castillos..
y el ansia de vivir
nos hizo resistir y no desfallecer.
.
la bohemia
la bohemia
era mirar
amanecer..

la bohemia
la bohemia
era soñar con un querer.

Hoy regrese al ayer
cruzé su niebla gris
y lo encontre cambiado
las pibas ya no estan
ni suben al desvan...
doradas de pasion soñando como ayer,
rondé el cuartito aquel... mas ya lo han derrumbado
y ocupa su lugar,un frio y un gran hotel
que nos oculta el sol...

la bohemia
la bohemia
que yo vivi
su luz perdió...

la bohemia
la bohemia
era una
flor y al fin murió..