Idioma Origen:
Uno dos y tres y cuatro
uno dos y tres pa'lla
uno dos y tres brincando
uno dos y tres pa'ca
Mama, el negro está rabioso
quiere pelear conmigo, decíselo a mi papa
mama, yo me acuesto tranquila
me arropo a pie-cabeza
y el negro me destapa
mama, qué será lo que quiere el negro
ay mama, qué será lo que quiere el negro
mama, qué será lo que quiere el negro
ay mama, qué será lo que busca el negro.
Yyyy yo soy el pipiripao
aunque no tengo mucho pegue
yo no sé por qué será
que a mí me siguen las mujeres
aay yo soy el pipiripao
aunque no tengo mucho pegue
pero te voy a decir, mi mami
tengo todo lo que tu quieres
si me dicen la guayaba pero ¡Pipiripao!
a mí me dicen la guayaba ¡Pipiripao!
que me siguen las mujeres ¡Pipiripao!
soy el hombre que las quiere ¡Pipiripao!
Grande de cadera, es mi consentida
grande de cadera pero así la quiero yo
una vez en un camión, mi amorcito se subió
el chofer vio sus caderas, dos pasajes le cobró
Grande de cadera, es mi consentida
grande de cadera pero así la quiero yo.
Peinate y vamonos, María, peinate y vamonos
(Se repite la frase 3 veces más)
Nací un primero de mayo
sin ganas ni de llorar
primero abrí mis ojitos
lo único que hice fue bostezar.
Descanso los lunes los martes también
el jueves y el viernes no tengo que hacer
el resto del tiempo me acuesto a esperar
que llegue el domingo para descansar.
(Se repite párrafo)
Que suene ese violín, que suene
ese violincito que suene bonito
Que suene ese violín, que suene
ese violincito que suene bonito
suénale papá más fuerte
porque se oye muy quedito
suénale papá más fuerte
para que se mueva mi amorcito.
[Andale compadre Arturo, levántate]
Pobrecita mi comadre
mala suerte le tocó
mi compadre no trabaja
desde que se nos casó
mi comadre lava y plancha
para así los dos comer
y le dice mi comadre
vergüenza habías de tener.
Levántate viborón
desenróscate que es muy tarde
anda y busca un buen trabajo
si quiera hazlo por tu madre
levántate viborón
desenróscate que es muy tarde
anda y llévame esta ropa
que te pague mi comadre.
[¿Para qué le pega compadre?]
Para que sufra la canalla
para que llore la canalla
para que sienta la canalla
para que aprenda la canalla
(Se repite el párrafo)
Idioma Destino:
Uno dos y tres y cuatro
uno dos y tres pa'lla
uno dos y tres brincando
uno dos y tres pa'ca
Mama, el negro está rabioso
quiere pelear conmigo, decíselo a mi papa
mama, yo me acuesto tranquila
me arropo a pie-cabeza
y el negro me destapa
mama, qué será lo que quiere el negro
ay mama, qué será lo que quiere el negro
mama, qué será lo que quiere el negro
ay mama, qué será lo que busca el negro.
Yyyy yo soy el pipiripao
aunque no tengo mucho pegue
yo no sé por qué será
que a mí me siguen las mujeres
aay yo soy el pipiripao
aunque no tengo mucho pegue
pero te voy a decir, mi mami
tengo todo lo que tu quieres
si me dicen la guayaba pero ¡Pipiripao!
a mí me dicen la guayaba ¡Pipiripao!
que me siguen las mujeres ¡Pipiripao!
soy el hombre que las quiere ¡Pipiripao!
Grande de cadera, es mi consentida
grande de cadera pero así la quiero yo
una vez en un camión, mi amorcito se subió
el chofer vio sus caderas, dos pasajes le cobró
Grande de cadera, es mi consentida
grande de cadera pero así la quiero yo.
Peinate y vamonos, María, peinate y vamonos
(Se repite la frase 3 veces más)
Nací un primero de mayo
sin ganas ni de llorar
primero abrí mis ojitos
lo único que hice fue bostezar.
Descanso los lunes los martes también
el jueves y el viernes no tengo que hacer
el resto del tiempo me acuesto a esperar
que llegue el domingo para descansar.
(Se repite párrafo)
Que suene ese violín, que suene
ese violincito que suene bonito
Que suene ese violín, que suene
ese violincito que suene bonito
suénale papá más fuerte
porque se oye muy quedito
suénale papá más fuerte
para que se mueva mi amorcito.
[Andale compadre Arturo, levántate]
Pobrecita mi comadre
mala suerte le tocó
mi compadre no trabaja
desde que se nos casó
mi comadre lava y plancha
para así los dos comer
y le dice mi comadre
vergüenza habías de tener.
Levántate viborón
desenróscate que es muy tarde
anda y busca un buen trabajo
si quiera hazlo por tu madre
levántate viborón
desenróscate que es muy tarde
anda y llévame esta ropa
que te pague mi comadre.
[¿Para qué le pega compadre?]
Para que sufra la canalla
para que llore la canalla
para que sienta la canalla
para que aprenda la canalla
(Se repite el párrafo)