Traducción de la letra La celosa de Alicia Villarreal

Idioma Origen:

NO SE POR Q DICES Q HAS VISTO EN MIS OJOS,
Q ESTABA LLORANDO D CELOS POR TI,
X MAS Q ME VEAS AVECES LLOROSA,
NO CREAS QUE SIENTO EL AMOR QUE PERDI,
LA PRUEBA BIEN CLARA ESTA TARDE HAS TENIDO,
PASASTE CON OTRA A VERME SUFRIR,
Y EN VES D ENOJARME COMO TU HAS QUERIDO,
DI vUELTA A LA CARA Y ME PUSE A REIR,

SI LLORO NO CREAS QUE ES POR TU CARIÑO Q YA LO HE PERDIDO,
NO VALE LA PENA DERRAMAR MAS LAGRIMAS POR UN AMOR,
YA LLORE BASTANTE CUANDO IMAGINABA Q ME OLVIDARIAS,
ANTES SI LLORABA PERO YA NO LLORO POR TU CORAZON.
PERO SI ME ACUERDO DE AQUELLOS MOMENTOS EN Q ME DECIAS, Q ME AMABAS MUCHO CON TODO EL KRIÑO DE TU CORAZON, PERO NO LO CREAS Q HE SIDO TAN TONTA Q HAS VENCIDO MI ALMA, NUNK TE HE QUERIDO PARA Q NEGARLO NO QUIERO TU AMOR.

(LA PRIMERA VES, LLORE.
LA SEGUNDA, YA NI ME DOLIO.
LA TERCERA, YA NO ME ACUERDO)

NO QUIERO NEGARLO QUE ESTUBE CELOSA,
AL VER Q CON OTRA T BURLAS DE MI,
DESPUES Q FUE MIO EL CALOR D TU BOCA,
Y YO Q EN LOS LABIOS MIL BESOS T DI,
NUNCA HABIA PENSADO LLORAR UN KRIÑO
NUNCA HABIA SABIDO LO Q ERA SUFRIR,
PERO T HAS MARCHADO SIN DARME NI UN BESO,
!QUE PENA DIOS MIO ME SIENTO MORIR¡
Idioma Destino:

NO SE POR Q DICES Q HAS VISTO EN MIS OJOS,
Q ESTABA LLORANDO D CELOS POR TI,
X MAS Q ME VEAS AVECES LLOROSA,
NO CREAS QUE SIENTO EL AMOR QUE PERDI,
LA PRUEBA BIEN CLARA ESTA TARDE HAS TENIDO,
PASASTE CON OTRA A VERME SUFRIR,
Y EN VES D ENOJARME COMO TU HAS QUERIDO,
DI vUELTA A LA CARA Y ME PUSE A REIR,

SI LLORO NO CREAS QUE ES POR TU CARIÑO Q YA LO HE PERDIDO,
NO VALE LA PENA DERRAMAR MAS LAGRIMAS POR UN AMOR,
YA LLORE BASTANTE CUANDO IMAGINABA Q ME OLVIDARIAS,
ANTES SI LLORABA PERO YA NO LLORO POR TU CORAZON.
PERO SI ME ACUERDO DE AQUELLOS MOMENTOS EN Q ME DECIAS, Q ME AMABAS MUCHO CON TODO EL KRIÑO DE TU CORAZON, PERO NO LO CREAS Q HE SIDO TAN TONTA Q HAS VENCIDO MI ALMA, NUNK TE HE QUERIDO PARA Q NEGARLO NO QUIERO TU AMOR.

(LA PRIMERA VES, LLORE.
LA SEGUNDA, YA NI ME DOLIO.
LA TERCERA, YA NO ME ACUERDO)

NO QUIERO NEGARLO QUE ESTUBE CELOSA,
AL VER Q CON OTRA T BURLAS DE MI,
DESPUES Q FUE MIO EL CALOR D TU BOCA,
Y YO Q EN LOS LABIOS MIL BESOS T DI,
NUNCA HABIA PENSADO LLORAR UN KRIÑO
NUNCA HABIA SABIDO LO Q ERA SUFRIR,
PERO T HAS MARCHADO SIN DARME NI UN BESO,
!QUE PENA DIOS MIO ME SIENTO MORIR¡