Traducción de la letra La celosita de Maximo Zuleta

Idioma Origen:

Ya yo no puedo salir de mi casa
por que te van contando linda
que en una parte me pillaron
con otra vacilando
deja esos celos locos mi vida
que cada rato estas pensando
que cuando me encuentro en parranda
con otra estoy bailando
y ahora me salio con una pendeja
que con otra muchcha estoy vacilando
por que cuando me timbras al bendito celular
te lo mando a buzon
por que estoy gozando(BIS)

Coro

voy acomprarme una mascara
para poder salir solito
pa que tu no te pongas brava
cuando yo este con mis amigos
dejame parrandear mi vida
dejame salir a la calle
sabes que eres mi consentida
y la dueña de mis pesares

ya yo no entiendo a esa muchacha
cuando salimos se pone guapa
dice que lo hago por marcar targeta
y luego irme a la fiesta
y que me vio con una cachaca
metido en una discoteca
y que le fue a contar a una amiga
que tiene metralleta
ya no puedo salir
ya no puedo bailar
por que en cualquier momento suena el celular
que me vaya a dormir
que deje de tomar
por que con otra chica voy a estar(BIS)

Coro

voy acomprarme una mascara
para poder salir solito
pa que tu no te pongas brava
cuando yo este con mis amigos
dejame parrandear mi vida
dejame salir a la calle
sabes que eres mi consentida
y la dueña de mis pesares(Bis)
Idioma Destino:

Ya yo no puedo salir de mi casa
por que te van contando linda
que en una parte me pillaron
con otra vacilando
deja esos celos locos mi vida
que cada rato estas pensando
que cuando me encuentro en parranda
con otra estoy bailando
y ahora me salio con una pendeja
que con otra muchcha estoy vacilando
por que cuando me timbras al bendito celular
te lo mando a buzon
por que estoy gozando(BIS)

Coro

voy acomprarme una mascara
para poder salir solito
pa que tu no te pongas brava
cuando yo este con mis amigos
dejame parrandear mi vida
dejame salir a la calle
sabes que eres mi consentida
y la dueña de mis pesares

ya yo no entiendo a esa muchacha
cuando salimos se pone guapa
dice que lo hago por marcar targeta
y luego irme a la fiesta
y que me vio con una cachaca
metido en una discoteca
y que le fue a contar a una amiga
que tiene metralleta
ya no puedo salir
ya no puedo bailar
por que en cualquier momento suena el celular
que me vaya a dormir
que deje de tomar
por que con otra chica voy a estar(BIS)

Coro

voy acomprarme una mascara
para poder salir solito
pa que tu no te pongas brava
cuando yo este con mis amigos
dejame parrandear mi vida
dejame salir a la calle
sabes que eres mi consentida
y la dueña de mis pesares(Bis)