Traducción de la letra La Cosa Mas Dulce de Leo García

Idioma Origen:

Vos elegís me dejo ir!
estamos juntos...
Te digo te amo
sé que es fuerte...
Encontramos el asiento,
otra vez los caramelos.
Escaparnos de la realidad,
acompañarte en el oscuridad.
El tiempo pasa,
la gente ya se va de la sala,
basta de películas malas.
Hagamos todo para conocernos más.
Yo te propongo:
basta de películas malas!
La cosa mas dulce sos vos para mi,
la cosa mas dulce quisiera ser para vos.
(devuelvanos la plata) // con voz de hombre
El tiempo pasa,
la gente ya se va de la sala,
basta de películas malas.
Hagamos todo para conocernos más.
Yo te propongo:
basta de películas malas!
La cosa mas dulce sos vos para mi,
la cosa mas dulce quisiera ser para vos.
(devuelvanos la plata) // con voz de hombre
Idioma Destino:

Vos elegís me dejo ir!
estamos juntos...
Te digo te amo
sé que es fuerte...
Encontramos el asiento,
otra vez los caramelos.
Escaparnos de la realidad,
acompañarte en el oscuridad.
El tiempo pasa,
la gente ya se va de la sala,
basta de películas malas.
Hagamos todo para conocernos más.
Yo te propongo:
basta de películas malas!
La cosa mas dulce sos vos para mi,
la cosa mas dulce quisiera ser para vos.
(devuelvanos la plata) // con voz de hombre
El tiempo pasa,
la gente ya se va de la sala,
basta de películas malas.
Hagamos todo para conocernos más.
Yo te propongo:
basta de películas malas!
La cosa mas dulce sos vos para mi,
la cosa mas dulce quisiera ser para vos.
(devuelvanos la plata) // con voz de hombre