Idioma Origen:
Me gusta la cotorra
y aqui estoy pues,
con mi cotorra criolla
que no habla ingles.
Vivo en Santiago
y trabajo en lo que sé,
ya conozco esta vida
al derecho y al revés.
Le debo al italiano
y al portugues,
a Tujo el zapatero
y a doña Inés
y el departamento que arrendé
me botan pa la calle sino pago en este mes
como la ves
como la ves
tengo que levantarme de madrugada
meterme en esa cola requete condenada
veo a toda la gente muy apretada
con sueño todavía
y mal desayunada
como mi jefe no come nada
si le llego tarde
me descuenta una tajada
MALDITO VIEJO CARA ARRUGADA!
con ojos de cangrejo
y la panza hinchada
eso no es nada
eso no es nada
la gamba ochenta que uno se gana
me la pagan hoy
y no llega hasta mañana
me provoca tirarme por la ventana
cuando todo sube
como le da la gana
mi mujercita tanto que se afana
pa pagar la olla y la palangana
saltando en el mercado
igualito que una rana
buscando un kilo de carne
aunque sea de llama
te lo juro perro!
esto es enserio
y mi too el precio que está el café
la leche, el azúcar y el papel toilett
tomate,papel, queso barato se ve
solamente la cuña de la TV
que son la frutas digame usted!
quedaron pa los rico
y pa mi yo no lo sé
esta gente que quiere
yo no sé!
será que nos acostrumbremos
por ahora a no comer!
como la ves
coomo ves
subieron las cervezas,
subieron los cigarros,
subieron los pasajes
del transantiago
el cinturón, yo me lo amarro
y no he caído
porque me agarro
ya casi no me baño
porque el agua es puro barro
subí de peso
con tanto sarro
no puedo ni afeitarme,
no hay agua en el tarro
y el vino no sabe ni donde queda el barrio
pasame un jarro
pasame un jarro
aumentan los salario
pero sube la comida
subió la tarifa en la peluqueria
y si la ropa mando pa la tintorería
me quedo sin almuerzo
por lo menos 7 días
tampoco pido nada en ferretería
porque el puto ferretero ya no me fía
no puedo con los precios de la zapatería
zapatillas y alpargatas son más caras cada día
(hey, hey)
en cuanto a casa y departamento
quisiera conformarme con uno de mis cuentos
pero que más, no puedo mucho lo siento
porque todo ha subido hasta el firmamento
los mismo que compraron
pagan arriendo
lo que por ellos piden
quita el aliento
si hasta una compeva que se la lleva el viento
cuesta un ojo de la cara ma el 10%
por el momento, por el momento
si acaso me enfermo de algo fatal
o la clínica me arruina o me manda al hospital
los jarábes y pastillas cuestan tanto que a
quedan con más plata las farmacias que en el banco nacional
si por desgracia los doctores
no pueden con mi mal
tengo que sacar ma plata pal funeral
la funeraria más humilde,
urna sin metal
por llevarme al cementerio
me quita un dineral
y me muero igual
y me muero igual
cuanto cuesta un muchacho
se han preguntado
de familia larga o planificado
pa tenerlo bien comido,
vestido y educado
al padre hasta el alma le han empeñado
desde el primer pesito que el chiquito se ha tragado
hasta verlo salir de cualquier cosa graduado
son montones de billetes que en eso se ha gastado
y el que no ha tenido plata
pa burro se ha quedado
somos tarados,
somos tarados
a donde llegará señor esta cuestion?
que me atormenta sin exageración
yo le prendería una vela a San Expedito
pero las velas han subido como un avión
yo quiero que se arregle mi mala situación
pero el que arregla esto, creo que está de vacación
o se le está olvidando todo el montón
de castillos y promesas de antes de la votación
que bacilón
que bacilón
que bacilón
QUE BACILÓN!
Idioma Destino:
Me gusta la cotorra
y aqui estoy pues,
con mi cotorra criolla
que no habla ingles.
Vivo en Santiago
y trabajo en lo que sé,
ya conozco esta vida
al derecho y al revés.
Le debo al italiano
y al portugues,
a Tujo el zapatero
y a doña Inés
y el departamento que arrendé
me botan pa la calle sino pago en este mes
como la ves
como la ves
tengo que levantarme de madrugada
meterme en esa cola requete condenada
veo a toda la gente muy apretada
con sueño todavía
y mal desayunada
como mi jefe no come nada
si le llego tarde
me descuenta una tajada
MALDITO VIEJO CARA ARRUGADA!
con ojos de cangrejo
y la panza hinchada
eso no es nada
eso no es nada
la gamba ochenta que uno se gana
me la pagan hoy
y no llega hasta mañana
me provoca tirarme por la ventana
cuando todo sube
como le da la gana
mi mujercita tanto que se afana
pa pagar la olla y la palangana
saltando en el mercado
igualito que una rana
buscando un kilo de carne
aunque sea de llama
te lo juro perro!
esto es enserio
y mi too el precio que está el café
la leche, el azúcar y el papel toilett
tomate,papel, queso barato se ve
solamente la cuña de la TV
que son la frutas digame usted!
quedaron pa los rico
y pa mi yo no lo sé
esta gente que quiere
yo no sé!
será que nos acostrumbremos
por ahora a no comer!
como la ves
coomo ves
subieron las cervezas,
subieron los cigarros,
subieron los pasajes
del transantiago
el cinturón, yo me lo amarro
y no he caído
porque me agarro
ya casi no me baño
porque el agua es puro barro
subí de peso
con tanto sarro
no puedo ni afeitarme,
no hay agua en el tarro
y el vino no sabe ni donde queda el barrio
pasame un jarro
pasame un jarro
aumentan los salario
pero sube la comida
subió la tarifa en la peluqueria
y si la ropa mando pa la tintorería
me quedo sin almuerzo
por lo menos 7 días
tampoco pido nada en ferretería
porque el puto ferretero ya no me fía
no puedo con los precios de la zapatería
zapatillas y alpargatas son más caras cada día
(hey, hey)
en cuanto a casa y departamento
quisiera conformarme con uno de mis cuentos
pero que más, no puedo mucho lo siento
porque todo ha subido hasta el firmamento
los mismo que compraron
pagan arriendo
lo que por ellos piden
quita el aliento
si hasta una compeva que se la lleva el viento
cuesta un ojo de la cara ma el 10%
por el momento, por el momento
si acaso me enfermo de algo fatal
o la clínica me arruina o me manda al hospital
los jarábes y pastillas cuestan tanto que a
quedan con más plata las farmacias que en el banco nacional
si por desgracia los doctores
no pueden con mi mal
tengo que sacar ma plata pal funeral
la funeraria más humilde,
urna sin metal
por llevarme al cementerio
me quita un dineral
y me muero igual
y me muero igual
cuanto cuesta un muchacho
se han preguntado
de familia larga o planificado
pa tenerlo bien comido,
vestido y educado
al padre hasta el alma le han empeñado
desde el primer pesito que el chiquito se ha tragado
hasta verlo salir de cualquier cosa graduado
son montones de billetes que en eso se ha gastado
y el que no ha tenido plata
pa burro se ha quedado
somos tarados,
somos tarados
a donde llegará señor esta cuestion?
que me atormenta sin exageración
yo le prendería una vela a San Expedito
pero las velas han subido como un avión
yo quiero que se arregle mi mala situación
pero el que arregla esto, creo que está de vacación
o se le está olvidando todo el montón
de castillos y promesas de antes de la votación
que bacilón
que bacilón
que bacilón
QUE BACILÓN!