Traducción de la letra La gran manzana de Frenesí Orquesta

Idioma Origen:

LA CUMBIA CIENAGUERA

MUCHACHOS BAILEN LA CUMBIA
XQ LA CUMBIA EMOCIONA,
LA CUMBIA CIENAGUERA
QUE SE BAILA SUAVESONA
VAMOS A BAILAR LA CUMBIA
XQ LA CUMBIA EMOCIONA.

LA BAILA SANTA MARTA LA BAILA TODA LA ZONA,
LA CUMBIA CIENAGUERA
QUE SE BAILA SUAVESONA
VAMOS A BAILAR LA CUMBIA
XQ LA CUMBIA EMOCIONA.

LA PIRAGUA

LA PIRAGUA, LA PIRAGUA,
LA PIRAGUA, LA PIRAGUA...
ME CONTARON LO ABUELOS QUE HACE TIEMPO,
NAVEGABA EN EL CESAR UNA PIRAGUA,
QUE PARTIA DEL BANCO VIEJO PUERTO
A LAS PLAYAS DE AMOR EN CHIMICHAGUA.
ZAPOTEANDO EL VENDAVAL SE ESTREMECIA
E IMPASIBLE DESAFIABA LA TORMENTA,
Y UN EJERCITO DE ESTRELLAS LA SEGUIA
TACHONANDOLA DE LUZ Y DE LEYENDA.

ERA LA PIRAGUA DE GUILLERMO CUBILLOS,
ERA LA PIRAGUA, ERA LA PIRAGUA. (BIS)

DOCE BOGAS CON LA PIEL COLOR MAJAGUA
Y CON ELLOS EL TEMIBLE PEDRO ALBUNDIA,
EN LAS NOCHES A LOS REMOS LE ARRANCABAN
UN MELODICO RUGIR DE HERMOSA CUMBIA.
DOCE SOMBRAS, AHORA VIEJOS YA NO REMAN,
YA NO CRUJE EL MADERAMEN EN EL AGUA,
SOLO QUEDAN LOS RECUERDOS EN LA ARENA
DONDE YACE DORMITANDO LA PIRAGUA.

COLOMBIA TIERRA QUERIDA

COLOMBIA TIERRA QUERIDA HIMNO DE FE Y ARMONIA
CANTEMOS CANTEMOS TODOS GRITO DE PAZ Y ALEGRIA
VIVEMOS SIEMPRE VIVEMOS, A NUESTRA PATRIA QUERIDA
TU SUELO ES UNA HORACIÓN Y ES UN CANTO DE LA VIDA
TU SUELO ES UNA HORACIÓN Y ES UN CANTO DE LA VIDA.
CANTANDO CANTANDO YO VIVIRE:
COLOMBIA TIERRA QUERIDA
CANTANDO CANTANDO YO VIVIRE:
COLOMBIA TIERRA QUERIDA
Idioma Destino:

LA CUMBIA CIENAGUERA

MUCHACHOS BAILEN LA CUMBIA
XQ LA CUMBIA EMOCIONA,
LA CUMBIA CIENAGUERA
QUE SE BAILA SUAVESONA
VAMOS A BAILAR LA CUMBIA
XQ LA CUMBIA EMOCIONA.

LA BAILA SANTA MARTA LA BAILA TODA LA ZONA,
LA CUMBIA CIENAGUERA
QUE SE BAILA SUAVESONA
VAMOS A BAILAR LA CUMBIA
XQ LA CUMBIA EMOCIONA.

LA PIRAGUA

LA PIRAGUA, LA PIRAGUA,
LA PIRAGUA, LA PIRAGUA...
ME CONTARON LO ABUELOS QUE HACE TIEMPO,
NAVEGABA EN EL CESAR UNA PIRAGUA,
QUE PARTIA DEL BANCO VIEJO PUERTO
A LAS PLAYAS DE AMOR EN CHIMICHAGUA.
ZAPOTEANDO EL VENDAVAL SE ESTREMECIA
E IMPASIBLE DESAFIABA LA TORMENTA,
Y UN EJERCITO DE ESTRELLAS LA SEGUIA
TACHONANDOLA DE LUZ Y DE LEYENDA.

ERA LA PIRAGUA DE GUILLERMO CUBILLOS,
ERA LA PIRAGUA, ERA LA PIRAGUA. (BIS)

DOCE BOGAS CON LA PIEL COLOR MAJAGUA
Y CON ELLOS EL TEMIBLE PEDRO ALBUNDIA,
EN LAS NOCHES A LOS REMOS LE ARRANCABAN
UN MELODICO RUGIR DE HERMOSA CUMBIA.
DOCE SOMBRAS, AHORA VIEJOS YA NO REMAN,
YA NO CRUJE EL MADERAMEN EN EL AGUA,
SOLO QUEDAN LOS RECUERDOS EN LA ARENA
DONDE YACE DORMITANDO LA PIRAGUA.

COLOMBIA TIERRA QUERIDA

COLOMBIA TIERRA QUERIDA HIMNO DE FE Y ARMONIA
CANTEMOS CANTEMOS TODOS GRITO DE PAZ Y ALEGRIA
VIVEMOS SIEMPRE VIVEMOS, A NUESTRA PATRIA QUERIDA
TU SUELO ES UNA HORACIÓN Y ES UN CANTO DE LA VIDA
TU SUELO ES UNA HORACIÓN Y ES UN CANTO DE LA VIDA.
CANTANDO CANTANDO YO VIVIRE:
COLOMBIA TIERRA QUERIDA
CANTANDO CANTANDO YO VIVIRE:
COLOMBIA TIERRA QUERIDA