Traducción de la letra La Isla de Roberto Carlos

Idioma Origen:

Un manto de luces que a todos seducen aquí,
Estrella brillante que alumbra este instante sin ti,
Aroma de amor que me atrapa y me saca fuera de mí.
Quisiera que fuese del mar, pero no de ti.

Un rayo que inunda de brillo una noche perdida,
Un mundo de cosas tan puras que mueren en la vida,
Un verde profundo al mirar, que llega hasta mí.
Quisiera que fuese del mar, pero no de ti.

Porque tu corazón es una isla a centenas de millas de aquí.
Porque tu corazón es una isla a centenas de millas de aquí.

Aroma de amor que me atrapa y me saca fuera de mí.
Quisiera que fuese del mar, pero no de ti.

Un rayo que inunda de brillo una noche perdida,
Un mundo de cosas tan puras que mueren en la vida,
Un verde profundo al mirar, que llega hasta mí.
Quisiera que fuese del mar, pero no de ti.

Porque tu corazón es una isla a centenas de millas de aquí.
Porque tu corazón es una isla a centenas de millas de aquí.
Porque tu corazón es una isla a centenas de millas de aquí.
Porque tu corazón es una isla a centenas de millas de aquí.
Idioma Destino:

Un manto de luces que a todos seducen aquí,
Estrella brillante que alumbra este instante sin ti,
Aroma de amor que me atrapa y me saca fuera de mí.
Quisiera que fuese del mar, pero no de ti.

Un rayo que inunda de brillo una noche perdida,
Un mundo de cosas tan puras que mueren en la vida,
Un verde profundo al mirar, que llega hasta mí.
Quisiera que fuese del mar, pero no de ti.

Porque tu corazón es una isla a centenas de millas de aquí.
Porque tu corazón es una isla a centenas de millas de aquí.

Aroma de amor que me atrapa y me saca fuera de mí.
Quisiera que fuese del mar, pero no de ti.

Un rayo que inunda de brillo una noche perdida,
Un mundo de cosas tan puras que mueren en la vida,
Un verde profundo al mirar, que llega hasta mí.
Quisiera que fuese del mar, pero no de ti.

Porque tu corazón es una isla a centenas de millas de aquí.
Porque tu corazón es una isla a centenas de millas de aquí.
Porque tu corazón es una isla a centenas de millas de aquí.
Porque tu corazón es una isla a centenas de millas de aquí.