Idioma Origen:
Estaba yo pensando y no puedo comprender,
Que caso tan curioso en el de la mujer,
Trabaja como un burro y a la hora de cobrar,
Le dan una patada y vuelve a trabajar
Que lava los pañales y la ropa del señor,
Que friega bien los pisos también el comedor,
Lava bien las ventanas pa´ que entre mucho Sol,
Y para que descanses limpias el comedor.
Te reprime el marido te reprime el patrón,
La iglesia, la familia también la sociedad.
Tu hijo mas pequeño se vuelve un dictador,
Y te remata el estado a chispa y de tractor.
Vieja... Estoy con los amigos prepara de almorzar,
Y sírvenos unos tragos en salón de estar,
Ya cuando este borracho me llevas a acostar,
Y te quedas conmigo que quiero descargar.
Para que quieres un macho llorón y golpeador,
Que solamente te use y no te haga gozar,
Para que sirve un payaso, borracho y haragán,
Si vives en pareja ahora estas en libertad.
Querida compañera ni la de un caracol,
Exigimos ternura amor y devoción,
Que te damos a cambio de tu generosidad,
Insultos y maltratos cuando mejor te va.
Ya deja el estropajo dedícate a estudiar,
Ya deja las escobas y empieza a pensar,
Ya deja los sartenes y empieza a comprender,
Que no eres una esclava eres una mujer.
Ya cuando eres abuela te miras con dolor,
Tu belleza se ha ido tu juventud también,
Serviste pa´ servir y nunca protestar,
Es demasiado tarde te tienes que aguantar.
Por eso a las jóvenes les decimos:
Fájate las enaguas ya deja de ser servil,
Si te exigen respeto te deben respetar,
Ya deja el fregadero, el metate y el mandil,
Ya rompe las cadenas y decídete a vivir.
Tu tienes derecho al amor,
Tu tienes derecho a vivir,
Tu tienes derecho a decidir,
Tu tienes derecho a decidir.
Idioma Destino:
Estaba yo pensando y no puedo comprender,
Que caso tan curioso en el de la mujer,
Trabaja como un burro y a la hora de cobrar,
Le dan una patada y vuelve a trabajar
Que lava los pañales y la ropa del señor,
Que friega bien los pisos también el comedor,
Lava bien las ventanas pa´ que entre mucho Sol,
Y para que descanses limpias el comedor.
Te reprime el marido te reprime el patrón,
La iglesia, la familia también la sociedad.
Tu hijo mas pequeño se vuelve un dictador,
Y te remata el estado a chispa y de tractor.
Vieja... Estoy con los amigos prepara de almorzar,
Y sírvenos unos tragos en salón de estar,
Ya cuando este borracho me llevas a acostar,
Y te quedas conmigo que quiero descargar.
Para que quieres un macho llorón y golpeador,
Que solamente te use y no te haga gozar,
Para que sirve un payaso, borracho y haragán,
Si vives en pareja ahora estas en libertad.
Querida compañera ni la de un caracol,
Exigimos ternura amor y devoción,
Que te damos a cambio de tu generosidad,
Insultos y maltratos cuando mejor te va.
Ya deja el estropajo dedícate a estudiar,
Ya deja las escobas y empieza a pensar,
Ya deja los sartenes y empieza a comprender,
Que no eres una esclava eres una mujer.
Ya cuando eres abuela te miras con dolor,
Tu belleza se ha ido tu juventud también,
Serviste pa´ servir y nunca protestar,
Es demasiado tarde te tienes que aguantar.
Por eso a las jóvenes les decimos:
Fájate las enaguas ya deja de ser servil,
Si te exigen respeto te deben respetar,
Ya deja el fregadero, el metate y el mandil,
Ya rompe las cadenas y decídete a vivir.
Tu tienes derecho al amor,
Tu tienes derecho a vivir,
Tu tienes derecho a decidir,
Tu tienes derecho a decidir.