Idioma Origen:
La perla que devolví
(Omar Viazcán)
Una perla blanca yo me hallé
Perla de gran precio yo lo sé
Pero la tuve que devolver
Pertenecía a algún mercader de otro lugar
Acostumbrado ya lo ves
en esta vida uno aprende a ceder
Aunque mi mejor técnica apliqué
Aún no consigo comprender esta canción
Entregar lo más valioso y caminar
Respetando el pacto de amistad
Mirando detrás del aparador
Acallando la voz que dice:
What are the odds?
What are the odds?
Running into somebody like you
What are the odds?
What are the odds?
What are the odds?
Pude contemplarla un rato más
Hasta que llegó aquél mercader
Le fije ahí te la encargo nomás
Dijo: "¡pero nunca tuya fue!" y tenía razón
Entregar lo más valioso y caminar
Respetando el pacto de amistad
Mirando detrás del aparador
Acallando la voz que dice:
What are the odds?
What are the odds?
Running into somebody like you
What are the odds?
What are the odds?
What are the odds?
Alinear expectativas y acomodar
Cada frase en el mismo lugar
Convenciéndote de que al final
Hallarás otra perla que te haga decir:
What are the odds?
What are the odds?
Running into somebody like you
What are the odds?
What are the odds?
What are the odds?
Idioma Destino:
La perla que devolví
(Omar Viazcán)
Una perla blanca yo me hallé
Perla de gran precio yo lo sé
Pero la tuve que devolver
Pertenecía a algún mercader de otro lugar
Acostumbrado ya lo ves
en esta vida uno aprende a ceder
Aunque mi mejor técnica apliqué
Aún no consigo comprender esta canción
Entregar lo más valioso y caminar
Respetando el pacto de amistad
Mirando detrás del aparador
Acallando la voz que dice:
What are the odds?
What are the odds?
Running into somebody like you
What are the odds?
What are the odds?
What are the odds?
Pude contemplarla un rato más
Hasta que llegó aquél mercader
Le fije ahí te la encargo nomás
Dijo: "¡pero nunca tuya fue!" y tenía razón
Entregar lo más valioso y caminar
Respetando el pacto de amistad
Mirando detrás del aparador
Acallando la voz que dice:
What are the odds?
What are the odds?
Running into somebody like you
What are the odds?
What are the odds?
What are the odds?
Alinear expectativas y acomodar
Cada frase en el mismo lugar
Convenciéndote de que al final
Hallarás otra perla que te haga decir:
What are the odds?
What are the odds?
Running into somebody like you
What are the odds?
What are the odds?
What are the odds?