Idioma Origen:
Amanecía
en el oriente se veía
que los rayos del sol despedían
las últimas sombras de la noche
Hacía tiempo no llovía
continuaba la sequía
y en toda la región
ya se morían los montes
Amanecía y el cielo seguía despejado
en el rostro de la gente se marcaba el desespero
pero en el pueblo seguían esperanzados
porque cambiara el tiempo y reventara un aguacero
La tierra pa? calmar su sed
y cerrar sus grietas necesita lluvia
y yo para mi sed de amor
y curar mis heridas las caricias tuyas (Bis)
La tierra tiene sed
yo tengo sed de amor (Bis)
Atardecía
y de repente cambió el tiempo
invadieron las nubes el cielo
se opacó el horizonte de mi pueblo
El calor que se sentía
lo venció una brisa fría
pero en mi corazón
continuaba el desespero
Atardecía lloraban las nube? en el norte
la gente las imitaba llorando de alegría
y yo deseando que llegara la noche
porque tal vez con ella mi consuelo llegaría
La lluvia que empezó a caer
inundó la tierra cerrando sus grietas
a mí no me llegó tu amor
y se ha quedado mi alma llena de tristeza (Bis)
La tierra calmó su sed
y yo sigo con mi sed de amor (Bis)
Idioma Destino:
Amanecía
en el oriente se veía
que los rayos del sol despedían
las últimas sombras de la noche
Hacía tiempo no llovía
continuaba la sequía
y en toda la región
ya se morían los montes
Amanecía y el cielo seguía despejado
en el rostro de la gente se marcaba el desespero
pero en el pueblo seguían esperanzados
porque cambiara el tiempo y reventara un aguacero
La tierra pa? calmar su sed
y cerrar sus grietas necesita lluvia
y yo para mi sed de amor
y curar mis heridas las caricias tuyas (Bis)
La tierra tiene sed
yo tengo sed de amor (Bis)
Atardecía
y de repente cambió el tiempo
invadieron las nubes el cielo
se opacó el horizonte de mi pueblo
El calor que se sentía
lo venció una brisa fría
pero en mi corazón
continuaba el desespero
Atardecía lloraban las nube? en el norte
la gente las imitaba llorando de alegría
y yo deseando que llegara la noche
porque tal vez con ella mi consuelo llegaría
La lluvia que empezó a caer
inundó la tierra cerrando sus grietas
a mí no me llegó tu amor
y se ha quedado mi alma llena de tristeza (Bis)
La tierra calmó su sed
y yo sigo con mi sed de amor (Bis)