Traducción de la letra Laberinto de Gato Blanco

Idioma Origen:

Como puedo dejarte ahora
cuando me has envenenado asi
como puedo borrar
tu figura del mar
el laberinto que te dibujé

Si me dejas escoger prefiero
quedarme asi

Nunca vas a entender muy bien
lo que yo vivo estando junto a ti
como verte dormir
escucharte reir
el laberinto en el que me perdí

Si me dejas escoger prefiero
quedarme aqui

Coro:
No te tengo que dar
una explicación, forzada
cuando vas a entender
que fuera de ti, no hay nada

Ahora no puedo imaginar mi vida
antes o después de ti
un elipse solar
una tormenta estelar
el laberinto en el que moriré

Si me dejas escoger prefiero
quedarme aqui

Coro:
No te tengo que dar
una explicación, forzada
cuando vas a entender
que fuera de ti, no hay nada.

Si me dejas escoger prefiero
quedarme, quedarme...

No te tengo que dar
una explicación, forzada
cuando vas a entender
que fuera de ti, no hay nada

No te tengo que dar
una explicación, forzada
cuando vas a entender
que fuera de ti, no hay nada
Idioma Destino:

Como puedo dejarte ahora
cuando me has envenenado asi
como puedo borrar
tu figura del mar
el laberinto que te dibujé

Si me dejas escoger prefiero
quedarme asi

Nunca vas a entender muy bien
lo que yo vivo estando junto a ti
como verte dormir
escucharte reir
el laberinto en el que me perdí

Si me dejas escoger prefiero
quedarme aqui

Coro:
No te tengo que dar
una explicación, forzada
cuando vas a entender
que fuera de ti, no hay nada

Ahora no puedo imaginar mi vida
antes o después de ti
un elipse solar
una tormenta estelar
el laberinto en el que moriré

Si me dejas escoger prefiero
quedarme aqui

Coro:
No te tengo que dar
una explicación, forzada
cuando vas a entender
que fuera de ti, no hay nada.

Si me dejas escoger prefiero
quedarme, quedarme...

No te tengo que dar
una explicación, forzada
cuando vas a entender
que fuera de ti, no hay nada

No te tengo que dar
una explicación, forzada
cuando vas a entender
que fuera de ti, no hay nada