Idioma Origen:
Esta de moda
que las mujeres
a los maridos
quieren mandar.
Nomas les falta
que sean muy machas
pa' dar el gasto,
pa' vestirnos y calzar.
Muy ajustados
sus pantalones
y hasta de traje
quieren andar.
Tiran dinero
por todas partes
y hasta parecen
por mandonas capataz.
Son holgazanas
y no quieren trabajar
y todo el día frente
a la tele han de pasar.
Mira nomas,
y pa' que manden
todavía les va a costar.
Serán muy buenas
pa' la bailada
y para el chisme
y lo demás.
Llenas de tubos
muy bien pintadas
y al levantarse
hasta parecen Satanás.
Viven echadas
como las vacas
mascando el chicle
sin descansar.
Leyendo cuentos,
foto novelas
y en la cocina
nunca hay nada que tragar.
Son holgazanas
y no quieren trabajar...(etc.)
Idioma Destino:
Esta de moda
que las mujeres
a los maridos
quieren mandar.
Nomas les falta
que sean muy machas
pa' dar el gasto,
pa' vestirnos y calzar.
Muy ajustados
sus pantalones
y hasta de traje
quieren andar.
Tiran dinero
por todas partes
y hasta parecen
por mandonas capataz.
Son holgazanas
y no quieren trabajar
y todo el día frente
a la tele han de pasar.
Mira nomas,
y pa' que manden
todavía les va a costar.
Serán muy buenas
pa' la bailada
y para el chisme
y lo demás.
Llenas de tubos
muy bien pintadas
y al levantarse
hasta parecen Satanás.
Viven echadas
como las vacas
mascando el chicle
sin descansar.
Leyendo cuentos,
foto novelas
y en la cocina
nunca hay nada que tragar.
Son holgazanas
y no quieren trabajar...(etc.)