Traducción de la letra Last Cup Of Sorrow de Faith No More

Idioma Origen:

This is getting old and so are you
Everything you know and never knew
Will run through your fingers just like sand
- Enjoy it while you can -

Like a snake between two stones
It itches, in your bones
Take a deep breath and swallow, your sorrow, tomorrow

Raise the cup and let's propose a toast
To the thing that hurts you most

It's your last cup of sorrow
What can you say?
Finish it today
It's your last cup of sorrow
So think of me
And get on your way

It won't begin until you make it end
Until you know the how the where and the when
With a new face you might surprise yourself

Like a snake between two stones
It itches, in your bones
Take a deeper breath and swallow, your sorrow, tomorrow

Raise the cup and let's propose a toast
To the thing that hurts you most

Is your last cup of sorrow
What can you say?
Finish it today
It's your last cup of sorrow
So think of me
And get on your way

You might surprise yourself [11 times]
Idioma Destino:

This is getting old and so are you
Everything you know and never knew
Will run through your fingers just like sand
- Enjoy it while you can -

Like a snake between two stones
It itches, in your bones
Take a deep breath and swallow, your sorrow, tomorrow

Raise the cup and let's propose a toast
To the thing that hurts you most

It's your last cup of sorrow
What can you say?
Finish it today
It's your last cup of sorrow
So think of me
And get on your way

It won't begin until you make it end
Until you know the how the where and the when
With a new face you might surprise yourself

Like a snake between two stones
It itches, in your bones
Take a deeper breath and swallow, your sorrow, tomorrow

Raise the cup and let's propose a toast
To the thing that hurts you most

Is your last cup of sorrow
What can you say?
Finish it today
It's your last cup of sorrow
So think of me
And get on your way

You might surprise yourself [11 times]