Traducción de la letra Laura de Rafael

Idioma Origen:

No se, si el mundo es el de siempre
pero yo, lo veo diferente
cuando tu no estas
cuando tu no estas
no se, si brillan las estrellas
pero yo, me encuentro entre tinieblas
cuando tu no estas
cuando tu no estas

Cuando tu no estas no tengo a nada
no me queda mas que mi dolor
por eso envidio al mar que tiene agua
y al amanecer que tiene el sol
nada soy sin Laura
solo estoy, sin, sin su amor
nada soy sin Laura, sin Laura
sin Laura, sin Laura
sin Laura

No se, si es todo como antes
pero a mi, me falta como al aire
cuando tu no estas
cuando tu no estas
no se, si brilla igual la luna
pero yo, la noche veo oscura
cuando tu no estas
cuando tu no estas

Yo te busco a ti bajo las hojas
que cayendo estan cerca de mi
al otono gris llenos de sombras
le preguntare, que fue de ti?

Nada soy sin Laura
solo estoy sin su amor
nada soy, sin Laura, sin Laura
sin Laura, sin Laura
sin... Laura
Idioma Destino:

No se, si el mundo es el de siempre
pero yo, lo veo diferente
cuando tu no estas
cuando tu no estas
no se, si brillan las estrellas
pero yo, me encuentro entre tinieblas
cuando tu no estas
cuando tu no estas

Cuando tu no estas no tengo a nada
no me queda mas que mi dolor
por eso envidio al mar que tiene agua
y al amanecer que tiene el sol
nada soy sin Laura
solo estoy, sin, sin su amor
nada soy sin Laura, sin Laura
sin Laura, sin Laura
sin Laura

No se, si es todo como antes
pero a mi, me falta como al aire
cuando tu no estas
cuando tu no estas
no se, si brilla igual la luna
pero yo, la noche veo oscura
cuando tu no estas
cuando tu no estas

Yo te busco a ti bajo las hojas
que cayendo estan cerca de mi
al otono gris llenos de sombras
le preguntare, que fue de ti?

Nada soy sin Laura
solo estoy sin su amor
nada soy, sin Laura, sin Laura
sin Laura, sin Laura
sin... Laura