Traducción de la letra Let me be with you opening español de Chobits

Idioma Origen:

(Déjame estar contigo - Opertura)


Déjame estar contigo

Lancé un hechizo, para que los dos algún día nos pudiéramos encontrar
por eso al mirarnos sonreímos mientras juntamos nuestras manos suavemente

Pretendimos no saber lo que realmente sentíamos
hasta que de pronto, nos enamoramos

Déjame estar contigo
Déjame estar contigo
Déjame estar contigo
Deseo abrazarte

Hasta este momento, sin poder decirlo, sigo ocultándolo
Solo actuó con fortaleza, pero ya es suficiente, por favor mira a través de mi persona

Solo espera cinco minutos mas para que nos volvamos a ver
y después de eso nos enamoramos

Déjame estar contigo
Déjame estar contigo
Déjame estar contigo
Ahora solo quiero llorar

Cuando alejamos nuestras manos
siento inseguridad, siento inseguridad

Déjame estar contigo
Déjame estar contigo
Déjame estar contigo
Deseo abrazarte muy fuerte
Deseo abrazarte muy fuerte
Idioma Destino:

(Déjame estar contigo - Opertura)


Déjame estar contigo

Lancé un hechizo, para que los dos algún día nos pudiéramos encontrar
por eso al mirarnos sonreímos mientras juntamos nuestras manos suavemente

Pretendimos no saber lo que realmente sentíamos
hasta que de pronto, nos enamoramos

Déjame estar contigo
Déjame estar contigo
Déjame estar contigo
Deseo abrazarte

Hasta este momento, sin poder decirlo, sigo ocultándolo
Solo actuó con fortaleza, pero ya es suficiente, por favor mira a través de mi persona

Solo espera cinco minutos mas para que nos volvamos a ver
y después de eso nos enamoramos

Déjame estar contigo
Déjame estar contigo
Déjame estar contigo
Ahora solo quiero llorar

Cuando alejamos nuestras manos
siento inseguridad, siento inseguridad

Déjame estar contigo
Déjame estar contigo
Déjame estar contigo
Deseo abrazarte muy fuerte
Deseo abrazarte muy fuerte