Traducción de la letra Liar mask de Akame Ga Kill

Idioma Origen:

kuchihateru you ni moyuru tsuki
akatsuki ni shizumiyuku

tsukurareta kao de sotto chikadzuite
shinjiru mono o yami ni otosu
ito ni karamaru emono no you ni
tada hitasura ni sora o aogu

kurikaesareru higeki bukimi ni warau ura no kao
kore ijou nanihitotsu nakusanai you ni katana o nuku

yami ni houmure yogoreta egao
yariba no nai ikari hanate
doredake no chi to namida o nagashitara
inoru you ni kirisaite

kyou mo akaku someageyou
Idioma Destino:

kuchihateru you ni moyuru tsuki
akatsuki ni shizumiyuku

tsukurareta kao de sotto chikadzuite
shinjiru mono o yami ni otosu
ito ni karamaru emono no you ni
tada hitasura ni sora o aogu

kurikaesareru higeki bukimi ni warau ura no kao
kore ijou nanihitotsu nakusanai you ni katana o nuku

yami ni houmure yogoreta egao
yariba no nai ikari hanate
doredake no chi to namida o nagashitara
inoru you ni kirisaite

kyou mo akaku someageyou