Traducción de la letra Lo importante es la rosa de Gilbert Bécaud

Idioma Origen:

LO IMPORTANTE ES LA ROSA
(L'IMPORTANT C'EST LA ROSE) 3'39
(G. Bécaud / Louis Amade) RIDEAU ROUGE (BMG MUSIC) 1969

TÚ QUE MARCHAS BAJO EL SOL
SIN DEJAR ATRÁS CADENAS,
QUE TE RÍES DE LAS PENAS Y EL DOLOR,
TÚ QUE DUERMES JUNTO AL MAR
Y ERES LIBRE, CUAL LAS AVES,
QUE TODO, ALEGRE, SABES SOPORTAR:

LO IMPORTANTE ES LA ROSA,
LO IMPORTANTE ES LA ROSA,
LO IMPORTANTE ES LA ROSA, CRÉEME.

TÚ QUE SUEÑAS NADA MÁS
CON LA GLORIA Y EL DINERO,
Y ERES SÓLO UN PRISIONERO DE TU AFÁN,
TÚ QUE VES EN EL PLACER
EL MEJOR DE TUS AMIGOS,
PIENSA UN POCO LO QUE DIGO, POR TU BIEN:

L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
CROIS-MOI.

TÚ QUE VISTE AMANECER
EN UN MUNDO DE PASIONES,
DONDE YA NO HAY ILUSIONES NI HAY FE.
TÚ QUE NUNCA HAS DE TENER
LO QUE EL RICO NO VALORA,
TÚ QUE SUFRES, TÚ QUE LLORAS, ÓYEME:

L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
LO IMPORTANTE ES LA ROSA, CRÉEME.

TÚ QUE ESCUCHAS MI CANCIÓN
Y SONRÍES CON DESPRECIO,
COMO SI YO FUERA UN NECIO CHARLATÁN,
NO TE BURLES, YA VERÁS,
CUANDO ACABES TU CAMINO,
AL FINAL, TAMBIÉN, CONMIGO CANTARÁS:

L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
CROIS-MOI.

L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
CROIS-MOI.
Idioma Destino:

LO IMPORTANTE ES LA ROSA
(L'IMPORTANT C'EST LA ROSE) 3'39
(G. Bécaud / Louis Amade) RIDEAU ROUGE (BMG MUSIC) 1969

TÚ QUE MARCHAS BAJO EL SOL
SIN DEJAR ATRÁS CADENAS,
QUE TE RÍES DE LAS PENAS Y EL DOLOR,
TÚ QUE DUERMES JUNTO AL MAR
Y ERES LIBRE, CUAL LAS AVES,
QUE TODO, ALEGRE, SABES SOPORTAR:

LO IMPORTANTE ES LA ROSA,
LO IMPORTANTE ES LA ROSA,
LO IMPORTANTE ES LA ROSA, CRÉEME.

TÚ QUE SUEÑAS NADA MÁS
CON LA GLORIA Y EL DINERO,
Y ERES SÓLO UN PRISIONERO DE TU AFÁN,
TÚ QUE VES EN EL PLACER
EL MEJOR DE TUS AMIGOS,
PIENSA UN POCO LO QUE DIGO, POR TU BIEN:

L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
CROIS-MOI.

TÚ QUE VISTE AMANECER
EN UN MUNDO DE PASIONES,
DONDE YA NO HAY ILUSIONES NI HAY FE.
TÚ QUE NUNCA HAS DE TENER
LO QUE EL RICO NO VALORA,
TÚ QUE SUFRES, TÚ QUE LLORAS, ÓYEME:

L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
LO IMPORTANTE ES LA ROSA, CRÉEME.

TÚ QUE ESCUCHAS MI CANCIÓN
Y SONRÍES CON DESPRECIO,
COMO SI YO FUERA UN NECIO CHARLATÁN,
NO TE BURLES, YA VERÁS,
CUANDO ACABES TU CAMINO,
AL FINAL, TAMBIÉN, CONMIGO CANTARÁS:

L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
CROIS-MOI.

L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
L'IMPORTANT C'EST LA ROSE
CROIS-MOI.