Idioma Origen:
En tu mano yo aprendí a beber agua,
fui gorrión que se quedo preso en tu jaula,
porque yo corte mis alas
y el alpiste que me dabas
fué tan poco y sin embargo yo te amaba.
Fué mi canto para ti siempre completo,
sin ti no pude volar en otros cielos,
pero me dejaste solo, confundido y olvidado,
que otra mano me ofreció el fruto anhelado.
Lo que un día fué no será,
ya no vuelvas a buscarme
no tengo nada que darte..
de tu alpiste me canse...
Vete a volor a otros cielos..
y deja abierta tu jaula,
tal vez otro gorrión caiga,
pero dale de beber...!!
Dejame encender la luz no quiero nada,
si esto hubiera sido ayer lo tomaría,
la primera vez que ofreces,
para que yo aqui me quede,
pero si amarte ya que ganaría..
Lo que un día fué no será,
(lo que un día fue ya no será, ya núnca más será)
ya no vuelvas a buscarme
(ya no me busques por favor)
no tengo nada que darte..
(ni mi vida, ni mi mente, ni mi corazón)
de tu alpiste me canse...
(para que veas lo que se siente)
Vete a volar a otros cielos..
(vete a volar para otros cielos por favor mi corazón)
y deja abierta tu jaula,
(let's go.....let's go)
tal vez otro gorrión caiga,
pero dale..... (pero dale por favor a ese gorrión)
......de beber...!! (x2)
Idioma Destino:
En tu mano yo aprendí a beber agua,
fui gorrión que se quedo preso en tu jaula,
porque yo corte mis alas
y el alpiste que me dabas
fué tan poco y sin embargo yo te amaba.
Fué mi canto para ti siempre completo,
sin ti no pude volar en otros cielos,
pero me dejaste solo, confundido y olvidado,
que otra mano me ofreció el fruto anhelado.
Lo que un día fué no será,
ya no vuelvas a buscarme
no tengo nada que darte..
de tu alpiste me canse...
Vete a volor a otros cielos..
y deja abierta tu jaula,
tal vez otro gorrión caiga,
pero dale de beber...!!
Dejame encender la luz no quiero nada,
si esto hubiera sido ayer lo tomaría,
la primera vez que ofreces,
para que yo aqui me quede,
pero si amarte ya que ganaría..
Lo que un día fué no será,
(lo que un día fue ya no será, ya núnca más será)
ya no vuelvas a buscarme
(ya no me busques por favor)
no tengo nada que darte..
(ni mi vida, ni mi mente, ni mi corazón)
de tu alpiste me canse...
(para que veas lo que se siente)
Vete a volar a otros cielos..
(vete a volar para otros cielos por favor mi corazón)
y deja abierta tu jaula,
(let's go.....let's go)
tal vez otro gorrión caiga,
pero dale..... (pero dale por favor a ese gorrión)
......de beber...!! (x2)