Idioma Origen:
[Intro - Julio Voltio]
¿Qué pasó ma?
¿Qué pasó?
¿Qué pasó ma?
Es el voltaje orientando a la mafia boba, ando con DJ Casanova
Enséñale, como es que es, como es que se bate el cobre
Yo, los enemigos se fueron en un viaje
(mami, mami, mami')
[Julio Voltio]
Olvídate de eso, me aborrece el proceso,
Mejor que me maten yo no vuelvo a estar preso,
Por qué no dejan que yo haga un par de pesos,
Dicen que lo mío es ilegal y por eso;
Esto va de mal en peor,
Y se pasa mejor si el guardia no fuera tan abusador,
Te violan tus derechos y abusan del control,
Ya no hay privilegios ni bajo parol;
Ni pases extendidos, aprobatorias ni grilletes,
Por culpa de los guardias el motín se fue al garete,
Y me preguntan por qué nadie me visita,
Solo viene a verme mi vieja solita.
[Akon]
I'm steady tryna find a motive,
Why do what I do?,
Freedom ain't gettin no closer,
No matter how far I go,
My car is stolen, no registration,
Cops patrolin, and now they done stop me,
And I get locked up.
[Chorus - Akon]
They won´t let me out, they won´t let me out, (im locked up)
They won´t let me out no, they wont let me out, (im locked up)
They won´t let me out, they won´t let me out, (im locked up)
They won´t let me out no, they won´t let me out.
[Julio Voltio]
Ya son las 9 de la noche, cayó el telón,
Yo en prisión pero mi mente en el callejón,
Pensando en mi corillo y en su eterno vacilón,
Me encuentro solo y triste y sufre mi corazón;
Por la condena que lucho día a día,
Mi juventud se escurre en una celda fría;
Mi alma en penitencia, mi vida en agonía,
Y es muy poca la esperanza de salir todavía;
Una lágrima que moja el papel de mi triste carta,
Comentarle a mi familia lo mucho que hacen falta,
A pesar de todo sigo con mi frente alta
Soy un simple preso que la sociedad descarta.
[Chorus - Akon]
And I get locked up.
They won´t let me out, they won´t let me out, (im locked up)
They won´t let me out no, they wont let me out, (im locked up)
They won´t let me out, they won´t let me out, (im locked up)
They won´t let me out no, they won´t let me out.
[Akon]
Cuz visitation no longer comes by,
Seems like they forgot about me,
Commissary is getting empty,
My cell mates getting food without me,
Can´t wait to get out and move forward with my life,
Got a family that loves me and wants me to do right
But instead I'm here locked up
[Chorus - Akon]
They won´t let me out, they won´t let me out,
(ohhh im locked up)
They won´t let me out no, they wont let me out,
(my nigga im locked up)
They won´t let me out, they won´t let me out, (im locked up)
They won´t let me out no, they won´t let me out
[Outro - Akon]
Maybe a visit (they won´t let me out)
Send me some magazines (they won´t let me out)
Send me some money orders (they won´t let me out, no)
Maybe a visit baby (they won´t let me out)
Cuz im locked up, they won´t let me out.
Wheres my lawyer? (they won´t let me out)
Im locked up, they won´t let me out, no.
Get me outta here (they won´t let me out)
Im locked up, they won´t let me out, they won´t let me out.
Baby Im locked up they won´t let me out, no
Where´s my niggaz?
On the lock-down.
Damn, im locked up, they won´t let me out.
Im locked up, they won´t let me out.
Ohhh... they won´t let me out.
Can you please accept my phone calls?
Cuz Im locked up, locked up, locked up.
Idioma Destino:
[Intro - Julio Voltio]
¿Qué pasó ma?
¿Qué pasó?
¿Qué pasó ma?
Es el voltaje orientando a la mafia boba, ando con DJ Casanova
Enséñale, como es que es, como es que se bate el cobre
Yo, los enemigos se fueron en un viaje
(mami, mami, mami')
[Julio Voltio]
Olvídate de eso, me aborrece el proceso,
Mejor que me maten yo no vuelvo a estar preso,
Por qué no dejan que yo haga un par de pesos,
Dicen que lo mío es ilegal y por eso;
Esto va de mal en peor,
Y se pasa mejor si el guardia no fuera tan abusador,
Te violan tus derechos y abusan del control,
Ya no hay privilegios ni bajo parol;
Ni pases extendidos, aprobatorias ni grilletes,
Por culpa de los guardias el motín se fue al garete,
Y me preguntan por qué nadie me visita,
Solo viene a verme mi vieja solita.
[Akon]
I'm steady tryna find a motive,
Why do what I do?,
Freedom ain't gettin no closer,
No matter how far I go,
My car is stolen, no registration,
Cops patrolin, and now they done stop me,
And I get locked up.
[Chorus - Akon]
They won´t let me out, they won´t let me out, (im locked up)
They won´t let me out no, they wont let me out, (im locked up)
They won´t let me out, they won´t let me out, (im locked up)
They won´t let me out no, they won´t let me out.
[Julio Voltio]
Ya son las 9 de la noche, cayó el telón,
Yo en prisión pero mi mente en el callejón,
Pensando en mi corillo y en su eterno vacilón,
Me encuentro solo y triste y sufre mi corazón;
Por la condena que lucho día a día,
Mi juventud se escurre en una celda fría;
Mi alma en penitencia, mi vida en agonía,
Y es muy poca la esperanza de salir todavía;
Una lágrima que moja el papel de mi triste carta,
Comentarle a mi familia lo mucho que hacen falta,
A pesar de todo sigo con mi frente alta
Soy un simple preso que la sociedad descarta.
[Chorus - Akon]
And I get locked up.
They won´t let me out, they won´t let me out, (im locked up)
They won´t let me out no, they wont let me out, (im locked up)
They won´t let me out, they won´t let me out, (im locked up)
They won´t let me out no, they won´t let me out.
[Akon]
Cuz visitation no longer comes by,
Seems like they forgot about me,
Commissary is getting empty,
My cell mates getting food without me,
Can´t wait to get out and move forward with my life,
Got a family that loves me and wants me to do right
But instead I'm here locked up
[Chorus - Akon]
They won´t let me out, they won´t let me out,
(ohhh im locked up)
They won´t let me out no, they wont let me out,
(my nigga im locked up)
They won´t let me out, they won´t let me out, (im locked up)
They won´t let me out no, they won´t let me out
[Outro - Akon]
Maybe a visit (they won´t let me out)
Send me some magazines (they won´t let me out)
Send me some money orders (they won´t let me out, no)
Maybe a visit baby (they won´t let me out)
Cuz im locked up, they won´t let me out.
Wheres my lawyer? (they won´t let me out)
Im locked up, they won´t let me out, no.
Get me outta here (they won´t let me out)
Im locked up, they won´t let me out, they won´t let me out.
Baby Im locked up they won´t let me out, no
Where´s my niggaz?
On the lock-down.
Damn, im locked up, they won´t let me out.
Im locked up, they won´t let me out.
Ohhh... they won´t let me out.
Can you please accept my phone calls?
Cuz Im locked up, locked up, locked up.