Idioma Origen:
Loose lips might sink ships but loose gooses take trips
To San Francisco, double dutch disco, tech TV hottie, do it for Scotty
Do it for the living and do it for the dead
Do it for the monsters under your bed
Do it for the teenagers and do it for your mom
Broken hearts hurt but they make us strong and
We won't stop until somebody calls the cops
And even then we'll start again
and just pretend that nothing ever happened
We won't stop until somebody calls the cops
And even then we'll start again
and just pretend that nothing ever happened
We're just dancing, we're just hugging,
Singing, screaming, kissing, tugging
on the sleeve of how it used to be
How's it gonna be?
I'll dropkick Russell Stover, move into the starting over house,
and know Matt Rouse and jest are watching me achieve my dreams
And we'll pray, all damn day, every day,
That all this shit our president has got us in will go away,
While we strive to figure out a way we can survive
These trying times without losing our minds.
So if you wanna burn yourself remember that I love you,
And if you wanna cut yourself remember that I love you,
And if you wanna kill yourself remember that I love you.
Call me up before you're dead, we can make some plans instead.
Send me an IM, I'll be your friend
Shysters live from scheme to scheme but my 4th quarter pipe dreams
Are seeming more and more worth fighting for
So I'll curate some situations, make my job a big vacation
And I'll say fuck Bush and fuck this war
My war paint is sharpie ink and I'll show you how much my shit stinks
And ask you what you think because your thoughts and words are powerful
They think we're disposable, well both my thumbs opposable
Are spelled out on a double word and triple letter score and
We won't stop until somebody calls the cops
and even then we'll start again
and just pretend that nothing ever happened
We won't stop until somebody calls the cops
and even then we'll start again
and just pretend that nothing ever happened
We won't stop until somebody calls the cops
and even then we'll start again
and just pretend that nothing ever happened
We won't stop until somebody calls the cops
and even then we'll start again
and just pretend that nothing ever happened
We're just dancing, we're just hugging,
singing, screaming, kissing, tugging
on the sleeve of how it used to be
Labios flojos
Irse de la lengua puede hundir barcos, pero hasta los vagos saben llegar
a San Francisco. Discotecas holandesas de dos plantas.
Calentorras de televisión. Hazlo por Scotty.
Hazlo por la vida, y por la muerte.
Hazlo por los monstruos que viven bajo tu cama.
Hazlo por los adolescentes, y hazlo por tu madre.
Los corazones rotos duelen, pero a la vez nos hacen más fuertes, y?
?no pararemos hasta que alguien llame a la policía.
Y aún así, volveremos a hacerlo, fingiendo que nunca
haya pasado nada.
No pararemos hasta que alguien llame a la policía.
Y aún así, volveremos a hacerlo, fingiendo que nunca
haya pasado nada.
Tan sólo estamos bailando, abrazándonos,
cantando, gritando, besando, recordando
como solíamos hacer antes.
¿Y como será después?
Dejaré de lado a Russell Stover, y volveré a empezar de nuevo.
Conoceré a Matt Rouse y a Jest, y me verán alcanzar mis sueños.
Y rezaremos, todo el maldito día, cada día,
para escapar de esta mierda de situación en la que nos ha metido
nuestro presidente, esforzándonos en imaginar un modo de sobrevivir
a esto, sin que perdamos la cabeza.
Así que si quieres quemarte a tí mismo, recuerda que TE AMOy si quieres cortarte, recuerda que TE AMO
Y si quieres matarte, recuerda que TE AMO
Llámame antes de morirte, que podríamos hacer algún plan alternativo a ello.
Mándame una carta, que seré tu amiga.
Los granujas viven de mentira en mentira y cada vez me cuesta más enfrentarme
a los sueños extremos que tengo.
Así que trataré de calmarme, hacer del trabajo unas vacaciones,
y diré "que se joda Bush, y que se joda ésta guerra".
Mis pinturas de guerra son de tinta corrosiva, y te mostraré lo mal que huele mi mierda
y te preguntaré que opinas, porque tus palabras y pensamientos son fuertes.
Creen que somos prescindibles. Bueno, mira mis dos dedos lo que dicen.
Significan los mismo que esas dos palabras, y esa canción de 3 letras.
No pararemos hasta que alguien llame a la policía.
Y aún así, volveremos a hacerlo, fingiendo que nunca
haya pasado nada.
No pararemos hasta que alguien llame a la policía.
Y aún así, volveremos a hacerlo, fingiendo que nunca
haya pasado nada.
No pararemos hasta que alguien llame a la policía.
Y aún así, volveremos a hacerlo, fingiendo que nunca
haya pasado nada.
No pararemos hasta que alguien llame a la policía.
Y aún así, volveremos a hacerlo, fingiendo que nunca
haya pasado nada.
Tan sólo estamos bailando, abrazándonos,
cantando, gritando, besando, recordando
como solíamos hacer antes
Idioma Destino:
Loose lips might sink ships but loose gooses take trips
To San Francisco, double dutch disco, tech TV hottie, do it for Scotty
Do it for the living and do it for the dead
Do it for the monsters under your bed
Do it for the teenagers and do it for your mom
Broken hearts hurt but they make us strong and
We won't stop until somebody calls the cops
And even then we'll start again
and just pretend that nothing ever happened
We won't stop until somebody calls the cops
And even then we'll start again
and just pretend that nothing ever happened
We're just dancing, we're just hugging,
Singing, screaming, kissing, tugging
on the sleeve of how it used to be
How's it gonna be?
I'll dropkick Russell Stover, move into the starting over house,
and know Matt Rouse and jest are watching me achieve my dreams
And we'll pray, all damn day, every day,
That all this shit our president has got us in will go away,
While we strive to figure out a way we can survive
These trying times without losing our minds.
So if you wanna burn yourself remember that I love you,
And if you wanna cut yourself remember that I love you,
And if you wanna kill yourself remember that I love you.
Call me up before you're dead, we can make some plans instead.
Send me an IM, I'll be your friend
Shysters live from scheme to scheme but my 4th quarter pipe dreams
Are seeming more and more worth fighting for
So I'll curate some situations, make my job a big vacation
And I'll say fuck Bush and fuck this war
My war paint is sharpie ink and I'll show you how much my shit stinks
And ask you what you think because your thoughts and words are powerful
They think we're disposable, well both my thumbs opposable
Are spelled out on a double word and triple letter score and
We won't stop until somebody calls the cops
and even then we'll start again
and just pretend that nothing ever happened
We won't stop until somebody calls the cops
and even then we'll start again
and just pretend that nothing ever happened
We won't stop until somebody calls the cops
and even then we'll start again
and just pretend that nothing ever happened
We won't stop until somebody calls the cops
and even then we'll start again
and just pretend that nothing ever happened
We're just dancing, we're just hugging,
singing, screaming, kissing, tugging
on the sleeve of how it used to be
Labios flojos
Irse de la lengua puede hundir barcos, pero hasta los vagos saben llegar
a San Francisco. Discotecas holandesas de dos plantas.
Calentorras de televisión. Hazlo por Scotty.
Hazlo por la vida, y por la muerte.
Hazlo por los monstruos que viven bajo tu cama.
Hazlo por los adolescentes, y hazlo por tu madre.
Los corazones rotos duelen, pero a la vez nos hacen más fuertes, y?
?no pararemos hasta que alguien llame a la policía.
Y aún así, volveremos a hacerlo, fingiendo que nunca
haya pasado nada.
No pararemos hasta que alguien llame a la policía.
Y aún así, volveremos a hacerlo, fingiendo que nunca
haya pasado nada.
Tan sólo estamos bailando, abrazándonos,
cantando, gritando, besando, recordando
como solíamos hacer antes.
¿Y como será después?
Dejaré de lado a Russell Stover, y volveré a empezar de nuevo.
Conoceré a Matt Rouse y a Jest, y me verán alcanzar mis sueños.
Y rezaremos, todo el maldito día, cada día,
para escapar de esta mierda de situación en la que nos ha metido
nuestro presidente, esforzándonos en imaginar un modo de sobrevivir
a esto, sin que perdamos la cabeza.
Así que si quieres quemarte a tí mismo, recuerda que TE AMOy si quieres cortarte, recuerda que TE AMO
Y si quieres matarte, recuerda que TE AMO
Llámame antes de morirte, que podríamos hacer algún plan alternativo a ello.
Mándame una carta, que seré tu amiga.
Los granujas viven de mentira en mentira y cada vez me cuesta más enfrentarme
a los sueños extremos que tengo.
Así que trataré de calmarme, hacer del trabajo unas vacaciones,
y diré "que se joda Bush, y que se joda ésta guerra".
Mis pinturas de guerra son de tinta corrosiva, y te mostraré lo mal que huele mi mierda
y te preguntaré que opinas, porque tus palabras y pensamientos son fuertes.
Creen que somos prescindibles. Bueno, mira mis dos dedos lo que dicen.
Significan los mismo que esas dos palabras, y esa canción de 3 letras.
No pararemos hasta que alguien llame a la policía.
Y aún así, volveremos a hacerlo, fingiendo que nunca
haya pasado nada.
No pararemos hasta que alguien llame a la policía.
Y aún así, volveremos a hacerlo, fingiendo que nunca
haya pasado nada.
No pararemos hasta que alguien llame a la policía.
Y aún así, volveremos a hacerlo, fingiendo que nunca
haya pasado nada.
No pararemos hasta que alguien llame a la policía.
Y aún así, volveremos a hacerlo, fingiendo que nunca
haya pasado nada.
Tan sólo estamos bailando, abrazándonos,
cantando, gritando, besando, recordando
como solíamos hacer antes