Idioma Origen:
Si es que venís hacia el patio
y dejás de ocultar la cara
tal vez te cuente un secreto
que a mí no me gusta nada.
Ella ha quedado en silencio
sumida en su anciana angustia
fué entonces que entró a buscarla
con más ternura que nunca.
Le señaló una fotito sobre la mesa junto al ropero
que al fondo al lado de ella, y no salía de cuerpo entero
era el otro pretendiente en su juventud y con carta limpia
le fué ganando despacio pero la foto sigue allí arriba
y en las miradas cansadas hubo destellos de fantasía.
(Igual que la primera parte)
Creí historia terminada
y por eso va esta sorpresa
ayer me encontré con él
y recordó tu belleza.
Jamás ya podría morirme
los viejos buscan juntarse
no sea cosa que al final
me gane un segundo enlace.
Ella esbozó una sonrisa y vino a sus brazos muy lentamente
él se sintió ganador de su corazón y ya por dos veces
caía el sol tras el monte y los vecinos así extrañados
decían que habrá pasado que los viejitos ya se encerraron.
Será que el amor ataca en el momento menos pensado
brindaron con vino añejo y ella licor de coco casero
las buenas noches de un búho les trajo el sueño a los abuelos
quería que ella sonriera...
Idioma Destino:
Si es que venís hacia el patio
y dejás de ocultar la cara
tal vez te cuente un secreto
que a mí no me gusta nada.
Ella ha quedado en silencio
sumida en su anciana angustia
fué entonces que entró a buscarla
con más ternura que nunca.
Le señaló una fotito sobre la mesa junto al ropero
que al fondo al lado de ella, y no salía de cuerpo entero
era el otro pretendiente en su juventud y con carta limpia
le fué ganando despacio pero la foto sigue allí arriba
y en las miradas cansadas hubo destellos de fantasía.
(Igual que la primera parte)
Creí historia terminada
y por eso va esta sorpresa
ayer me encontré con él
y recordó tu belleza.
Jamás ya podría morirme
los viejos buscan juntarse
no sea cosa que al final
me gane un segundo enlace.
Ella esbozó una sonrisa y vino a sus brazos muy lentamente
él se sintió ganador de su corazón y ya por dos veces
caía el sol tras el monte y los vecinos así extrañados
decían que habrá pasado que los viejitos ya se encerraron.
Será que el amor ataca en el momento menos pensado
brindaron con vino añejo y ella licor de coco casero
las buenas noches de un búho les trajo el sueño a los abuelos
quería que ella sonriera...