Traducción de la letra Mafioso de Trovadores Tales

Idioma Origen:

Adiós vieja salto la reja
recuerdo la vieja moraleja
así es que me encomiendo a Dios
pero bajo la parca llevo el calibre 22
por seguridad
comienzo a caminar por las calles de ésta ciudad
me encuentro con una vieja amistad
que me dice lo que tengo que hacer
un buen consejo
un minuto de silencio
por la gente que descansa
un minuto de silencio
por tu madre que te aguarda
sigo en mi camino de la muerte
pero con tan buena suerte
que son más de las 9
y me encuentro con un Mercedes estacionado
adentro sentado un pelado
quiso hacerse el parado
saco la pistola y le vuelo la cabeza
aquí el vacilón comienza
así es que rápidamente saco el cuerpo manchado en sangre
tomo el volante
conecto el radio
con un disco de Trovadores Tales
y a las calles de mi barrio

Interludio...

Pasan meses me persigue la poli
porque dicen que vendo droga
y tengo mucho money
o porque mate al famoso jony

Interludio...

Los perros están ladrando
los pacos me están buscando
las sirenas están sonando
y yo corro hacia el cerro
porque quiero guardar el fierro
pero mi madre sólo reza para que me muera y caiga en el infierno.

Coro:
Quiere ser mafioso
pero no sabe que en la calle todo es peligroso
quiere ser mafioso
pero no sabe que en la calle todo es peligroso

-Zesmo:
Ahora me encuentro en el territorio enemigo
sin mi mejor enemigo
el 22
y le pido a Dios que perdone todos mis pecados
a cuantos he matado
a cuantos he baliado
siento que están hablando a mis espaldas
doblo en la próxima cuadra
salgo corriendo desesperado
el corazón se me va saliendo de lo agitado
con tan mala suerte que me meto por el callejón equivocado
y mis enemigos me tienen emboscado
ahora estoy boca abajo
y siento una puñalada en la espalda
recuerdo las palabras que decían
cuídate hijo mío
ahora siento frío
porque estoy perdiendo sangre
cuando de repente siento joe
y solo me queda decir
no por favor no

Coro:
Quiere ser mafioso
pero no sabe que en la calle todo es peligroso
quiere ser mafioso
pero no sabe que en la calle todo es peligroso


fue encontrado muerto en una calle solitaria y oscura
donde los objetos parecen personas
y las personas parecen problemas
sientes el flow
Zesmo




http://www.fotolog.com/the_class_master


el.klazehh.x@gmail.com
Idioma Destino:

Adiós vieja salto la reja
recuerdo la vieja moraleja
así es que me encomiendo a Dios
pero bajo la parca llevo el calibre 22
por seguridad
comienzo a caminar por las calles de ésta ciudad
me encuentro con una vieja amistad
que me dice lo que tengo que hacer
un buen consejo
un minuto de silencio
por la gente que descansa
un minuto de silencio
por tu madre que te aguarda
sigo en mi camino de la muerte
pero con tan buena suerte
que son más de las 9
y me encuentro con un Mercedes estacionado
adentro sentado un pelado
quiso hacerse el parado
saco la pistola y le vuelo la cabeza
aquí el vacilón comienza
así es que rápidamente saco el cuerpo manchado en sangre
tomo el volante
conecto el radio
con un disco de Trovadores Tales
y a las calles de mi barrio

Interludio...

Pasan meses me persigue la poli
porque dicen que vendo droga
y tengo mucho money
o porque mate al famoso jony

Interludio...

Los perros están ladrando
los pacos me están buscando
las sirenas están sonando
y yo corro hacia el cerro
porque quiero guardar el fierro
pero mi madre sólo reza para que me muera y caiga en el infierno.

Coro:
Quiere ser mafioso
pero no sabe que en la calle todo es peligroso
quiere ser mafioso
pero no sabe que en la calle todo es peligroso

-Zesmo:
Ahora me encuentro en el territorio enemigo
sin mi mejor enemigo
el 22
y le pido a Dios que perdone todos mis pecados
a cuantos he matado
a cuantos he baliado
siento que están hablando a mis espaldas
doblo en la próxima cuadra
salgo corriendo desesperado
el corazón se me va saliendo de lo agitado
con tan mala suerte que me meto por el callejón equivocado
y mis enemigos me tienen emboscado
ahora estoy boca abajo
y siento una puñalada en la espalda
recuerdo las palabras que decían
cuídate hijo mío
ahora siento frío
porque estoy perdiendo sangre
cuando de repente siento joe
y solo me queda decir
no por favor no

Coro:
Quiere ser mafioso
pero no sabe que en la calle todo es peligroso
quiere ser mafioso
pero no sabe que en la calle todo es peligroso


fue encontrado muerto en una calle solitaria y oscura
donde los objetos parecen personas
y las personas parecen problemas
sientes el flow
Zesmo




http://www.fotolog.com/the_class_master


el.klazehh.x@gmail.com