Traducción de la letra Makka Na Chikai (Busou Renkin Remix) de Nine

Idioma Origen:

Oh... Oh... Da...
Oh... Oh... Da... omae to

Tachi tomaru HIMA nankanai sa kangaeru yoyuu
nan kanai sa
Arittake no omoi o mune ni shakunetsu no
kangakai no naka e

Amari ni mo ooki na chikara no kamen sekai
no yami
Zettai ikeru mon ka kenkai koete

Ima wa wakaranai koto bakari dakedo
Shinjiru kono michi o susumu dake sa
Donna deki demo mikata demo kamawanai
Kono te o hanasu mon ka naka nakikai

Itsumademo itsumademo oitsuzukeru'n da
Dokomademo dokomademo ashita e no yuuki o
Dokomademo dokomademo oikagiru HA-TO o omae
to

Itsudatte kibou ni afureta sono egao
kodomotachi no yume
Doushite mo mamori mukanakucha kono atsushii
ga are daru kagiri

Nandemo ii kara dare mo nakanai sekai ga
hoshii
Zettai mitsukeru'n da shinjitsu no kagi

Nandou MISU shite muchi kou'n da toshite mo
Akiramecha DAME da mae o mukou
Taisetsu na mono mamoru kono shime o
Omoikkiri dakishimete naka nakikai

Oh... Oh... Da...
Oh... Oh... Da...

Ima wa wakaranai koto bakari dakedo
Shinjiru kono michi o susumu dake sa
Donna deki demo mikata demo kamawanai
Kono te o hanasu mon ka naka nakikai

Itsumademo itsumademo oitsuzukeru'n da
Dokomademo dokomademo ashita e no yuuki o
Itsumademo itsumademo oitsuzukeru'n da
Dokomademo dokomademo oikagiru HA-TO o omae
to

OH!
Idioma Destino:

Oh... Oh... Da...
Oh... Oh... Da... omae to

Tachi tomaru HIMA nankanai sa kangaeru yoyuu
nan kanai sa
Arittake no omoi o mune ni shakunetsu no
kangakai no naka e

Amari ni mo ooki na chikara no kamen sekai
no yami
Zettai ikeru mon ka kenkai koete

Ima wa wakaranai koto bakari dakedo
Shinjiru kono michi o susumu dake sa
Donna deki demo mikata demo kamawanai
Kono te o hanasu mon ka naka nakikai

Itsumademo itsumademo oitsuzukeru'n da
Dokomademo dokomademo ashita e no yuuki o
Dokomademo dokomademo oikagiru HA-TO o omae
to

Itsudatte kibou ni afureta sono egao
kodomotachi no yume
Doushite mo mamori mukanakucha kono atsushii
ga are daru kagiri

Nandemo ii kara dare mo nakanai sekai ga
hoshii
Zettai mitsukeru'n da shinjitsu no kagi

Nandou MISU shite muchi kou'n da toshite mo
Akiramecha DAME da mae o mukou
Taisetsu na mono mamoru kono shime o
Omoikkiri dakishimete naka nakikai

Oh... Oh... Da...
Oh... Oh... Da...

Ima wa wakaranai koto bakari dakedo
Shinjiru kono michi o susumu dake sa
Donna deki demo mikata demo kamawanai
Kono te o hanasu mon ka naka nakikai

Itsumademo itsumademo oitsuzukeru'n da
Dokomademo dokomademo ashita e no yuuki o
Itsumademo itsumademo oitsuzukeru'n da
Dokomademo dokomademo oikagiru HA-TO o omae
to

OH!