Traducción de la letra Mal educado de Anthony Santos

Idioma Origen:

Tu mayimbe

Yo no atraco, yo no robo
no soy malo y sobre todo
yo no soy el delincuente
que te cuentan

Que no soy tan educado
para el catete y para el cuadrado
pero aun así yo te traigo
esta propuesta

No te lleves de aguaderos
la verdad que con el corazón te quiero
sin dialectos de finura, aunque me gusta
el dembow, tu eres mi cura, mi locura

A veces hay que hacer una excepción
yo soy el que te gusta y tu lo sabes
si no me crees, pregúntale a tu corazón
me quieres aunque no tenga modales

A veces hay que dejarse llevar
de lo que el corazón te va diciendo
asoma tu carita al ventanal
no sigas evitando, lo perfecto

Que bonita!

A pesar de que soy pobre
tengo el corazón muy noble
soy sencillo y no me gusta
la violencia

Si el problema es restaurante
nuestro amor será gigante
yo te invito aunque tu pagues la cuenta
mi perfume, no es del caro

La verdad que es de los falsificados
yo no siro para aguajero
para expresarte lo que siento
voy primero, yo te quiero

A veces hay que hacer una excepción
yo soy el que te gusta y tu lo sabes
si no me crees, pregúntale a tu corazón
me quieres aunque no tenga modales

A veces hay que dejarse llevar
por lo que el corazón te va diciendo
asoma tu carita al ventanal
no sigas evitando, lo perfecto

¡Como me encanta esa vaina!

A veces hay que hacer una excepción
yo soy el que te gusta y tu lo sabes
si no me crees, pregúntale a tu corazón
me quieres, aunque no tenga modales

A veces hay que dejarse llevar
por lo que el corazón te va diciendo
asoma tu carita al ventanal
no sigas evitando, lo perfecto

Señores...
Quítense del medio...
Idioma Destino:

Tu mayimbe

Yo no atraco, yo no robo
no soy malo y sobre todo
yo no soy el delincuente
que te cuentan

Que no soy tan educado
para el catete y para el cuadrado
pero aun así yo te traigo
esta propuesta

No te lleves de aguaderos
la verdad que con el corazón te quiero
sin dialectos de finura, aunque me gusta
el dembow, tu eres mi cura, mi locura

A veces hay que hacer una excepción
yo soy el que te gusta y tu lo sabes
si no me crees, pregúntale a tu corazón
me quieres aunque no tenga modales

A veces hay que dejarse llevar
de lo que el corazón te va diciendo
asoma tu carita al ventanal
no sigas evitando, lo perfecto

Que bonita!

A pesar de que soy pobre
tengo el corazón muy noble
soy sencillo y no me gusta
la violencia

Si el problema es restaurante
nuestro amor será gigante
yo te invito aunque tu pagues la cuenta
mi perfume, no es del caro

La verdad que es de los falsificados
yo no siro para aguajero
para expresarte lo que siento
voy primero, yo te quiero

A veces hay que hacer una excepción
yo soy el que te gusta y tu lo sabes
si no me crees, pregúntale a tu corazón
me quieres aunque no tenga modales

A veces hay que dejarse llevar
por lo que el corazón te va diciendo
asoma tu carita al ventanal
no sigas evitando, lo perfecto

¡Como me encanta esa vaina!

A veces hay que hacer una excepción
yo soy el que te gusta y tu lo sabes
si no me crees, pregúntale a tu corazón
me quieres, aunque no tenga modales

A veces hay que dejarse llevar
por lo que el corazón te va diciendo
asoma tu carita al ventanal
no sigas evitando, lo perfecto

Señores...
Quítense del medio...