Traducción de la letra Mala Leche de Arbolito

Idioma Origen:

Leche tirada en la ruta
fruta pudriendose al sol
con tantas pancitas que esperan
hay Madre Tierra del sur

Tus hijos te daban ofrendas
y agradecian tu calor
mientras crecian diferencias
bajo la mirada de Dios

Mi pais se tambalea
con cimientos de dolor
a algun simio le robamos la tierra
y asesinamos lo mejor

Fronteras en la conciencia
soñar algo querer tenerlo todo
hay desterrados que sueñan
el mas lindo sueño de todos

Ay ay ay,
ay, ay, ay
que el egoismo se pierda en una esperanza nueva

Ay ay ay,
ay, ay, ay
perderse en el horizonte y volver cuantas veces quieras

Voy a saltar alambrados, beber de tus ríos, nadar en tus lagos
cruzar al mañana amando, cantando
esquivando leyes que sirvan a reyes,
abrirle ventanas a viejas murallas
que conviven aire en
visiones mas claras,
respirar profundo, insistirle al mundo que estamos aca, no vamos a parar!

Ay ay ay,
ay, ay, ay
que el egoismo se pierda en una esperanza nueva

Ay ay ay,
ay, ay, ay
perderse en el horizonte y volver cuantas veces quieras
Idioma Destino:

Leche tirada en la ruta
fruta pudriendose al sol
con tantas pancitas que esperan
hay Madre Tierra del sur

Tus hijos te daban ofrendas
y agradecian tu calor
mientras crecian diferencias
bajo la mirada de Dios

Mi pais se tambalea
con cimientos de dolor
a algun simio le robamos la tierra
y asesinamos lo mejor

Fronteras en la conciencia
soñar algo querer tenerlo todo
hay desterrados que sueñan
el mas lindo sueño de todos

Ay ay ay,
ay, ay, ay
que el egoismo se pierda en una esperanza nueva

Ay ay ay,
ay, ay, ay
perderse en el horizonte y volver cuantas veces quieras

Voy a saltar alambrados, beber de tus ríos, nadar en tus lagos
cruzar al mañana amando, cantando
esquivando leyes que sirvan a reyes,
abrirle ventanas a viejas murallas
que conviven aire en
visiones mas claras,
respirar profundo, insistirle al mundo que estamos aca, no vamos a parar!

Ay ay ay,
ay, ay, ay
que el egoismo se pierda en una esperanza nueva

Ay ay ay,
ay, ay, ay
perderse en el horizonte y volver cuantas veces quieras