Idioma Origen:
Oye, Je, Ay, Upa, Upa !!!
Quiero amanecer Manuelito Barrio'
Quiero amanecer contigo
Quiero amanecer cantando
Oye !!!
Quiero amanecé' Manuelito Barrio'
Quiero amanecer contigo
Quiero amanecé' tomando
Quiero amanecé' Manuelito Barrio'
Pobrecito peluquero
Se le ha perdido la brocha
Oye !!!
Quiero amanecé' Manuelito Barrio'
La totuma esta rodando
Y al que le toca, le toca
Uepa !!!
Quiero amanecé' Manuelito Barrio'
Negrito que mata tigre
El negrito mataná
Oye !!!
Quiero amanecé' Manuelito Barrio'
El negrito lo que mata
La culebra mapaná
Oye !!!
Quiero amanecé' Manuelito Barrio'
Mi'jita la más chiquita
La del canasto de flore'
Oye !!!
Quiero amanecé' Manuelito Barrio'
Pero no estuvo chiquita
Para haber tenido amore'
Oye !!!
Quiero amanecé' Manuelito Barrio'
Ay no'ma, ahora si !!!
Quiero amanecer Manuelito Barrio'
Quiero amanecé' contigo
Quiero amanecer cantando
Quiero amanecé' Manuelito Barrio'
Yo soy Manuelito Barrio'
El negrito palenquero
Quiero amanecé' Manuelito Barrio'
Yo soy quien canto de noche
A todos los tambolero'
Quiero amanecé' Manuelito Barrio'
Oye, Ay Noma', Oye, Je, Anda, Uepaje !!!!!
(Carlos G. Coronell C., 1997)
Idioma Destino:
Oye, Je, Ay, Upa, Upa !!!
Quiero amanecer Manuelito Barrio'
Quiero amanecer contigo
Quiero amanecer cantando
Oye !!!
Quiero amanecé' Manuelito Barrio'
Quiero amanecer contigo
Quiero amanecé' tomando
Quiero amanecé' Manuelito Barrio'
Pobrecito peluquero
Se le ha perdido la brocha
Oye !!!
Quiero amanecé' Manuelito Barrio'
La totuma esta rodando
Y al que le toca, le toca
Uepa !!!
Quiero amanecé' Manuelito Barrio'
Negrito que mata tigre
El negrito mataná
Oye !!!
Quiero amanecé' Manuelito Barrio'
El negrito lo que mata
La culebra mapaná
Oye !!!
Quiero amanecé' Manuelito Barrio'
Mi'jita la más chiquita
La del canasto de flore'
Oye !!!
Quiero amanecé' Manuelito Barrio'
Pero no estuvo chiquita
Para haber tenido amore'
Oye !!!
Quiero amanecé' Manuelito Barrio'
Ay no'ma, ahora si !!!
Quiero amanecer Manuelito Barrio'
Quiero amanecé' contigo
Quiero amanecer cantando
Quiero amanecé' Manuelito Barrio'
Yo soy Manuelito Barrio'
El negrito palenquero
Quiero amanecé' Manuelito Barrio'
Yo soy quien canto de noche
A todos los tambolero'
Quiero amanecé' Manuelito Barrio'
Oye, Ay Noma', Oye, Je, Anda, Uepaje !!!!!
(Carlos G. Coronell C., 1997)