Traducción de la letra Me Cago En Todo de Andres Calamaro

Idioma Origen:

¡Hoy SÍ que me cago en todo!
nada me puede importar

porque me quedé tan solo
que ya no existen los demás

no tengo ni donde caerme
nadie va a venir a verme

Todos prefieren cualquier cosa
pero lejos de mí.

Los potros están echando espuma
pluma mental animal.

Estamos tan lejos de todo
me quiero poner a cantar.

Hoy me cago en todo
pero me cago en todo con amor.

Si nadie me cuida y estoy solo
me queda poco gas en el motor.

Me cago en todo
pero me cago en todo con amor.

Nada me importa más que lo que hay en la mesa
y podría ser peor.

Ni hablar de la cabeza
casi no siento terror.

Vivir así de desgraciado
no me deja otra solución.

Me cago en todo
pero me cago en todo con amor.

Si nadie me cuida y estoy solo
me cago en todo
¡Sí señor!

Qué finita es la frontera
entre la angustia y la felicidad.

Todo volverá a ser como era
en algún momento y lugar.

Me cago en todo
pero me cago en todo con amor.

Nadie me cuida y estoy solo
¿Dónde mierda está el amor?

Me cago en todo
esta vida no es para mí

Me cago en todo
termino mal si sigo así

Me cago en todo
merecería algo mucho mejor

Me cago en todo
somos la aristocracía de la desgracia
Idioma Destino:

¡Hoy SÍ que me cago en todo!
nada me puede importar

porque me quedé tan solo
que ya no existen los demás

no tengo ni donde caerme
nadie va a venir a verme

Todos prefieren cualquier cosa
pero lejos de mí.

Los potros están echando espuma
pluma mental animal.

Estamos tan lejos de todo
me quiero poner a cantar.

Hoy me cago en todo
pero me cago en todo con amor.

Si nadie me cuida y estoy solo
me queda poco gas en el motor.

Me cago en todo
pero me cago en todo con amor.

Nada me importa más que lo que hay en la mesa
y podría ser peor.

Ni hablar de la cabeza
casi no siento terror.

Vivir así de desgraciado
no me deja otra solución.

Me cago en todo
pero me cago en todo con amor.

Si nadie me cuida y estoy solo
me cago en todo
¡Sí señor!

Qué finita es la frontera
entre la angustia y la felicidad.

Todo volverá a ser como era
en algún momento y lugar.

Me cago en todo
pero me cago en todo con amor.

Nadie me cuida y estoy solo
¿Dónde mierda está el amor?

Me cago en todo
esta vida no es para mí

Me cago en todo
termino mal si sigo así

Me cago en todo
merecería algo mucho mejor

Me cago en todo
somos la aristocracía de la desgracia