Traducción de la letra Me Cuesta La Vida de Mireya Bravo

Idioma Origen:

Dando vueltas me despierto abrazando
nuestra almohada con él frío entre los
Huesos sin la sed de tu mirada
Hoy me han dicho que te han visto
En los brazos de otro amor y otra vez
Sin querer llueven mares de nostalgia

Te lo prometí lo se superarlo y ya me ves

*Estribillo*
Tu que pronto olvidas yo que tarde borro
De mi cuerpo tus caricias y tu nombre de mi voz
Me cuesta la vida lo que a penas ni un segundo
Te costó buscar abrigo en otra pues,cubrir de nubes
Nuestro amor .
Me cuesta la vida
Me cuesta la vida...*

Si pudieras contagiarme algún truco de los tuyos
Tu frialdad,algún detalle que me sirva como escudo
Si pudieras a enseñarme a entregarme como tu por jugar,
Por probar arriesgando al fin lo justo .

Te lo prometí lo se superarlo y ya me ves

*Estribillo*
*Tu que pronto olvidas yo que tarde borro
De mi cuerpo tus caricias y tu nombre de mi voz
Me cuesta la vida lo que a penas ni un segundo
Te costó buscar abrigo en otra pues,cubrir de nubes
Nuestro amor*

Ahora se que yo entregaba todo él cuerpo y todo
El alma es un juego de ilusión ,ahora se que si
Apostabas fue con cartas bien marcadas sin dejarte
En él empaño del corazon.

Me Cuesta la vida

*Estribillo*
*Tu que pronto olvidas yo que tarde borro
De mi cuerpo tus caricias y tu nombre de mi voz
Me cuesta la vida lo que a penas ni un segundo
Te costó buscar abrigo en otra pues,cubrir de nubes
Nuestro amor .*
Idioma Destino:

Dando vueltas me despierto abrazando
nuestra almohada con él frío entre los
Huesos sin la sed de tu mirada
Hoy me han dicho que te han visto
En los brazos de otro amor y otra vez
Sin querer llueven mares de nostalgia

Te lo prometí lo se superarlo y ya me ves

*Estribillo*
Tu que pronto olvidas yo que tarde borro
De mi cuerpo tus caricias y tu nombre de mi voz
Me cuesta la vida lo que a penas ni un segundo
Te costó buscar abrigo en otra pues,cubrir de nubes
Nuestro amor .
Me cuesta la vida
Me cuesta la vida...*

Si pudieras contagiarme algún truco de los tuyos
Tu frialdad,algún detalle que me sirva como escudo
Si pudieras a enseñarme a entregarme como tu por jugar,
Por probar arriesgando al fin lo justo .

Te lo prometí lo se superarlo y ya me ves

*Estribillo*
*Tu que pronto olvidas yo que tarde borro
De mi cuerpo tus caricias y tu nombre de mi voz
Me cuesta la vida lo que a penas ni un segundo
Te costó buscar abrigo en otra pues,cubrir de nubes
Nuestro amor*

Ahora se que yo entregaba todo él cuerpo y todo
El alma es un juego de ilusión ,ahora se que si
Apostabas fue con cartas bien marcadas sin dejarte
En él empaño del corazon.

Me Cuesta la vida

*Estribillo*
*Tu que pronto olvidas yo que tarde borro
De mi cuerpo tus caricias y tu nombre de mi voz
Me cuesta la vida lo que a penas ni un segundo
Te costó buscar abrigo en otra pues,cubrir de nubes
Nuestro amor .*