Idioma Origen:
Llegaba de la escuela,
subía las escaleras,
aventaba la mochila al calor del mediodia,
mandaba a la tostada mi tarea de geometría,
desde la ventana,
todas las casas olían a comida,
siempre me mandaban por las tortillas
era una rutina:
tomar la servilleta,
y formarme en la esquina
entre sirvientas y vecinas;
era el mediodia,
Y te vi cruzando por la esquina
(¡pollito vente a comer!)
Creo que me enamoré en la cola de las tortillas
con tu falda de cuadritos
arriba de las rodillas,
me encantaría cargarte la mochila,
pués me enamoré en la cola de las tortillas
HAAAS!
Pasaron los dias,
te volviste mi amiga
me metieron a la secundaria que ibas,
nunca me dí cuenta
de que diario crecias,
cuando volteamos el recreo
ya habia terminado.
Tenemos tres hijos
y una casa en otro barrio
no hay tortillerias,
ya no hay esquina,
se las llevó el progreso,
lo bueno de esto
es que ahora recibimos
las tortillas por correo.
Creo que me enamoré en la cola de las tortillas,
con tu falda de cuadritos, arriba de las rodillas,
me encantaría cargarte la mochila,
pues me enamoré en la cola de las tortillas
AHHHS!
Idioma Destino:
Llegaba de la escuela,
subía las escaleras,
aventaba la mochila al calor del mediodia,
mandaba a la tostada mi tarea de geometría,
desde la ventana,
todas las casas olían a comida,
siempre me mandaban por las tortillas
era una rutina:
tomar la servilleta,
y formarme en la esquina
entre sirvientas y vecinas;
era el mediodia,
Y te vi cruzando por la esquina
(¡pollito vente a comer!)
Creo que me enamoré en la cola de las tortillas
con tu falda de cuadritos
arriba de las rodillas,
me encantaría cargarte la mochila,
pués me enamoré en la cola de las tortillas
HAAAS!
Pasaron los dias,
te volviste mi amiga
me metieron a la secundaria que ibas,
nunca me dí cuenta
de que diario crecias,
cuando volteamos el recreo
ya habia terminado.
Tenemos tres hijos
y una casa en otro barrio
no hay tortillerias,
ya no hay esquina,
se las llevó el progreso,
lo bueno de esto
es que ahora recibimos
las tortillas por correo.
Creo que me enamoré en la cola de las tortillas,
con tu falda de cuadritos, arriba de las rodillas,
me encantaría cargarte la mochila,
pues me enamoré en la cola de las tortillas
AHHHS!