Traducción de la letra Me Gusta El Vino de Tito Fernandez

Idioma Origen:

me gusta el vino
porque el vino es hueno
pero cuando el agua
brota pura y cristalina
de la madre tierra
mas me gusta el vino
me ghusta el vino
porque el vino es tinto
y porque sale chorreando de lauva
poque tinee sabor a campo lindo
y a la negra buena moza que me gusta
me gusta el vino
porque el vino es hueno
porque lo saca el trabajo de la tierra
porque emborracha cuando uno ta sereno
y porque alegra cuando uno tiene pena
porque chicotea cuando uno anda de lacho
porahi y no se anima
cuando canta en la rodaja de una espuela
o dibuja en pintita
la enagua de una china
me gusta el vino por eso porque es vino
y porque ta en el aro de la cueca
porque ta en el descanso del camino
y en la mesa querida de mi vieja
me gusta el vino
porque me hizo llorar por nose poronde
cuando sali a tomar una ves
por ahi con los amigos
y trate de mostrar me acuerdo
que ya era un hombre
cuando no se me secaba ni el ombligo
me gusta el vino porque me hizo daño
cuando me toco el olvido hace algun tiempo
caundo pase tomando me acuerda casi un año
y no pude arrancarmela de aentro
me gusta el vino porque no jue vicio
mas bien fue una leccion bien aprendida
la vida noh exige sacrificio
y no puede andar porahi uno tirando la vida
alla va la muerte me esta esperando
alla y debajo de la enrramada
alla va debajo de la enrramada
alla va y esperndo a que yo pase
alla va pa pegarme una agarrada
alla va la muerte me esta esperando
me gusta el vino porque estoi contento
porque puse otro cuento en la guitarra
porque puedo cantar con sentimiento
de las cosas y la gente de mi patria
me gusta el vino al lao del asao
de las papas cocia la ensala'
al lao del aji y del pecre cuchareao
ese tan riko que asia mi mama
me gusta el vino el sabado en la tarde
y me gusta con harina
el domingo en la mañana
y pa que no me deje feo mi compadre
me gusta el vino casi toa la semana
alla va la muerte me esta esperando
alla y debajo de la enrramada
alla va debajo de la enrramada
valla un consejo enserio ahora
pal que quiera
hay que medirse pa tomar sin propasarse
yo por ejemplo de la guata hasta la pera
hago seis litros y cuarto sin envase
y eso seria too.
alla va y esperndo a que yo pase
alla va pa pegarme una agarrada
alla va la muerte me esta esperando
Idioma Destino:

me gusta el vino
porque el vino es hueno
pero cuando el agua
brota pura y cristalina
de la madre tierra
mas me gusta el vino
me ghusta el vino
porque el vino es tinto
y porque sale chorreando de lauva
poque tinee sabor a campo lindo
y a la negra buena moza que me gusta
me gusta el vino
porque el vino es hueno
porque lo saca el trabajo de la tierra
porque emborracha cuando uno ta sereno
y porque alegra cuando uno tiene pena
porque chicotea cuando uno anda de lacho
porahi y no se anima
cuando canta en la rodaja de una espuela
o dibuja en pintita
la enagua de una china
me gusta el vino por eso porque es vino
y porque ta en el aro de la cueca
porque ta en el descanso del camino
y en la mesa querida de mi vieja
me gusta el vino
porque me hizo llorar por nose poronde
cuando sali a tomar una ves
por ahi con los amigos
y trate de mostrar me acuerdo
que ya era un hombre
cuando no se me secaba ni el ombligo
me gusta el vino porque me hizo daño
cuando me toco el olvido hace algun tiempo
caundo pase tomando me acuerda casi un año
y no pude arrancarmela de aentro
me gusta el vino porque no jue vicio
mas bien fue una leccion bien aprendida
la vida noh exige sacrificio
y no puede andar porahi uno tirando la vida
alla va la muerte me esta esperando
alla y debajo de la enrramada
alla va debajo de la enrramada
alla va y esperndo a que yo pase
alla va pa pegarme una agarrada
alla va la muerte me esta esperando
me gusta el vino porque estoi contento
porque puse otro cuento en la guitarra
porque puedo cantar con sentimiento
de las cosas y la gente de mi patria
me gusta el vino al lao del asao
de las papas cocia la ensala'
al lao del aji y del pecre cuchareao
ese tan riko que asia mi mama
me gusta el vino el sabado en la tarde
y me gusta con harina
el domingo en la mañana
y pa que no me deje feo mi compadre
me gusta el vino casi toa la semana
alla va la muerte me esta esperando
alla y debajo de la enrramada
alla va debajo de la enrramada
valla un consejo enserio ahora
pal que quiera
hay que medirse pa tomar sin propasarse
yo por ejemplo de la guata hasta la pera
hago seis litros y cuarto sin envase
y eso seria too.
alla va y esperndo a que yo pase
alla va pa pegarme una agarrada
alla va la muerte me esta esperando